美报文章：朝鲜半岛局势依然紧张

【美国《华尔街日报》３月１６日文章】题：北朝鲜进入“战时动员状态”
使和解希望落空
就在北朝鲜准备参加新一轮和谈之前，平壤宣布进入“战时动员状态”。在
具有和平思想的前持不同政见者金大中近日就任韩国新总统之后，这里的人们对
两个朝鲜之间实现缓和产生了希望，而北朝鲜正是在这种希望产生后发出这一继
续对抗的信号的。
北朝鲜外交部１３日发表声明说，由于担心韩国和美国可能利用北方目前的
经济困难而对朝鲜发动进攻，朝鲜军方将开始进行一次战时军事演习。那些负责
向北朝鲜饥饿的老百姓分发救济食品的外国人被告知，将进一步限制他们在北朝
鲜的活动。
这次军事演习的时间看来远不只是巧合。由美国、中国、北朝鲜和韩国四方
参加的新一轮和谈在日内瓦举行。
据注意观察北朝鲜事务的人士推测，这次军事演习意味着平壤正在发出这样
的信号：尽管北方食品短缺，经济衰退，但在处理朝鲜半岛问题时，它仍然是一
支必须予以考虑的力量。设在华盛顿的传统基金会的一位北朝鲜事务专家达里尔
·普伦克说，这次演习“可能是在和谈前向韩国新政府发出的警告”。