英报载文谈发达国家生育趋势

说欧洲、北美、澳、新、日及苏联等发达地区的人口增长率六十年代开始大大下降，现还在继续下降
【本刊讯】英国《卫报》八月二十八日刊登联合国国际经济与社会事务部人口司司长莱昂·塔巴谈发达国家生育趋势的文章，题为《当妇女不需要婚嫁的时候》，摘译如下：
包括整个欧洲、北美、澳大利亚—新西兰、日本及俄国，这些发达地区的人口增长率，在六十年代初开始大大下降，从每年百分之一点三降为百分之零点九，到七十年代初，似乎还稳定在这一水平。
然而，这种表面上的稳定是一种假象，人口增长率还在继续下降。如果这种趋势继续发展下去，那么，到二○○○年，发达地区的人口将是十三亿五千万，而不是象一九七三年设想的十三亿九千万；如果世界人口从一九七五年到二○○○年由四十亿零三千万增加到六十二亿一千万，那么，发达地区人口所占的比例，就从百分之二十八点二降为百分之二十一点七。确有迹象说明，若干发达国家出生率已经低于生死相抵的水平；一九七六年，十一个国家总的生殖率不到千分之一。耐人寻味的是，澳大利亚、西德、东德及联合王国一九七五或一九七○年死亡人数超过了出生人数。
有人说，如果目前的趋势维持下去，许多发达国家到本世纪末下世纪初确有人口不增不减——如果不下降的话——的可能性。
目前出生率低的原因之一是，结婚年龄略有变大的趋势，同时，已婚妇女生育的比例大大下降。
自从一九三九——四五年第二次世界大战以来，在各工业化国家中，控制生育的程度越来越高。正式夫妇生育率下降既是因为不想要孩子的人增加了，也因为想要孩子的人生得少了。现在，没有子女或是只有一个子女的家庭数目略有增加。
另一个重要情况是生育期有了变化，而且最近几年来，开始生育的年龄也往后推了。生育期通常到五十岁，过去，人们在生育期自始至终生孩子；现在，只在生育期的头几年才生。三十五岁以上妇女生孩子是很少见的。
生育状况新近的一个变化是开始生育的年龄往后推，这是普遍采用有效的避孕方法——包括堕胎——的结果。
近年来，青年妇女生育胎数减少，不生育的青年妇女增多。美国、英国和威尔士都有这种情况。在英国和威尔士，结婚头几年不愿生孩子的夫妇的比例猛增；在美国，选择在结婚头几年不生孩子的青年妇女的人数相对来说也比较多。一九六六年初，年满三十岁还不生孩子的白人妇女占百分之十三，到一九七六年，这一数字上升到百分之二十一。
从有些国家提供的资料看，在这些国家中，一般性使用避孕方法和使用最有效的方法
——口服避孕药、子宫帽和绝育——的人数稳步增加。
美国和英国采用绝育办法的人增多，而美国绝育的人尤多。到一九七五年，白人夫妇为避孕而绝育的比例差不多与用口服避孕药的比例相等（百分之三十一对百分之三十四）。绝育现在是结婚十年以上夫妇最欢迎的一种方法。
在避孕者增多的同时，堕胎的人多起来了。在过去十年中，堕胎法已经普遍地放宽。一九五五年以后，东欧国家堕胎的场所和设施大大增加，虽然近年来这些国家对堕胎的条件增加了限制。奥地利、丹麦、芬兰、挪威、英国、西德、法国、加拿大和美国也都通过了放宽限制的堕胎法。