日本《朝日新闻》报道《（日）大和市市民成立「牡丹会」支援中国留学生》

【本刊讯】日本《朝日新闻》十一月二十日晚刊刊登一则消息，题目是《大和市市民成立“牡丹会”，志愿人士支援中国留学生》，译载如下：
从中国来日本留学的留学生正在增加，他们背负着作为实现现代化尖兵的期望。神奈川县大和市成立了鼓励和帮助这些留学生的志愿参加的市民会。该会以中国的国花取名，叫“牡丹会”。今年春天，该市深见公司总经理土屋暹一家接收并照顾了九名留学生。“牡丹会”就是在土屋一家的行动带动下组织起来的。在地区里成立支援留学生的组织，据说这在全国还是第一次。有关方面人士说：“为了真正的日中友好，民间有志之士的合作是重要的。”十九日晚开始举行成立仪式后，立即为留学生筹出资金，开始了活动。
土屋一家从四月份起，向留学生免费开放职工宿舍。该市南林间四丁目前大和扶轮社会长小武彻郎在了解到这一情况后，便对扶轮社的会员们说：“我们不能只让土屋一家负担。”“牡丹会”就是这样成立的。
成立仪式在市内的一家饭店举行，约有三十人参加。会费是每人五千日元。大约十万日元赠给了九名留学生。
福田首相时代曾答应接受五百名中国留学生，但实际上，由于住宿等问题，接纳得还不够，所以，现在只接纳了一百六十人左右。
正在筹备成立全国性的中国留学生救援协会的上原信夫代表等人，也赶来参加成立仪式，并发表讲话说：“中国留学生今后还会增加，明年将会有一百二十名年轻学生和派往企业的进修生陆续前来日本，除政府接纳留学生外，还想准备好民间接纳的态势。大和市的牡丹会先于全国各地成立了组织，这是非常好的。”