英报报道：《莫斯科泄露北约海战秘密》

【本刊讯】英国《每日电讯报》十一月二十九日刊登一篇报道，题为《莫斯科泄露北约海战秘密》，全文译载如下：
莫斯科发表的一系列文章和书籍中，透露了几乎所有北约反潜武器的射程和护航运输队反潜细节，这些东西都被看作是高度机密的。
尽管这一类情报中有许多可能是情报界的猜测，有一些可能是从西方各类技术出版物当中收集而来的，但是有一些几乎肯定是仅仅在高度保密的文件中出现过。
英国皇家海军的《舰队作战与技术教令》是保密的，它是一本关于军舰应当怎样对付各种威胁和关于护航掩护之类的战术问题的教科书，据悉，这本书是前皇家海军军官戴维·宾厄姆卖给俄国人的文件之一。
一九七二年，宾厄姆由于被指控十二次向俄国人出卖机密而被判处二十一年徒刑，他在上个月获假释。
俄国一个出版物的图解中，非常详细地标明了西方潜艇为拦截企图进入大西洋的俄国潜艇而进行巡逻的海域。另一个图解表明，在一个运输船队周围担任护航的各军舰之间所保持的距离，还说了直升飞机将在前边多远的地方巡逻。
令人震惊的是：一些情报是最新的。
俄国海军杂志《海军文集》月刊去年刊登的一篇文章，详细地谈到了安装在美国海军新式三叉戟导弹核潜艇上的水下声纳系统。美国的第一艘三叉戟导弹核潜艇要再过一年才开始服役。
早些时候的一篇文章，谈到了美国为防止俄国潜艇进入大西洋而布设在格陵兰、冰岛和苏格兰之间海域的捕捉式水雷的深度和位置。
美国加利福尼亚出版的杂志《军用电子学与电子干扰》，正在翻译俄国各种书籍和出版物中透露出来的有关西方反潜系统和战术，以及电子战的细节。