日报报道日本火葬情况：《大城市的火葬率几乎达到百分之百》

【本刊讯】日本《朝日新闻》十一月十六日刊登一篇报道，题为《大城市的火葬率几乎达到百分之百》，摘译如下：
从调查来看，日本从土葬到火葬的“葬法革命”，正在迅速地展开。
下面是厚生省统计的我国的火葬率：
一九二四年——百分之四十二点六；一九四七年——百分之五十三点九一，一九五五年——百分之五十七点三九；一九六五年——百分之七十一点八三；一九七八年
——百分之八十九点四七。
火葬本来是由佛教传来的，是印度的葬法。
对于实行土葬的民族来说，火葬的确是带革命性的事件。从公元七○○年以来，尽管佛教传到民众中，但土葬的风俗仍然顽强地延续了一千二百多年。而今天，我们即将全面放弃这一风俗。
据去年统计，十大城市中，火葬率不到百分之九十九的只有三个，即川崎市、神户市和横滨市。大阪市和福冈市没有一个死者是土葬，东京却有一百八十二名死者是土葬的。