英刊载文评英共在伦敦举行的全国代表大会《红色分子四分五裂》

【本刊讯】英国《经济学家》周刊十一月十七日至二十三日一期刊登一篇文章，题为《红色分子四分五裂》，全文译载如下：
英国共产党本周在伦敦北部的圣潘克拉斯会议厅一片凄凉的气氛中，举行为期四天的全国代表大会，与会代表情绪低落。该党的人数减少的很快：在两年内，从两万五千二百九十三名减少到两万零五百九十九名。在过去四年中，党员人数减少了将近三分之一。它这次的选举结果和以前一样凄惨。在一九七九年五月举行的大选中，该党三十八名候选人只获得一万六千八百五十八张选票（占总选票的百分之零点一，而民族阵线占百分之零点六），这次选举得票比一九七四年十月得票略少一点，只及它一九七四年二月得票的一半。共产党在工会中的影响日益下降，该党的日报《晨星报》的发行量越来越少。作为一个党，它现在对工党的直接影响也最小，尽管它为工党左翼的政策竭力喝彩，并照搬其政策。原来可能加入共产党的人，现在直接加入工党，或外围的左派党，而不是通过共产党逐步这样做。共产党对人数少的一些组织也没有感召力。正如一位代表星期一在闭幕会上抱怨的那样：“我们在全国执行委员会候选人名单上，只有一位黑人同志和一位亚洲同志。”（当时，这位亚洲人在选举中名列前茅，领先于共产党主席、矿工领袖米克·麦加希。）
如果共产党自己感到幻想破灭的话，它可能重新密切同苏联的关系。导致许多斯大林主义分子离开共产党的原因，就是因为停止了这些联系，而不是因为一九七七年二月发表了新的渐进党纲。