联合国欧洲经济委会钢铁小组估计：我钢产量１５年后将超过七千万吨/美杂志说我铝产量今年将超过英国

【本刊讯】日本“朝日新闻”８月１２日在晚报的“今天的问题”栏发表一篇短评，题目是“共产党中国的土法炼铁”。摘要如下：
前些时候在日内瓦举行的联合国欧洲经济委员会钢铁小组委员会会议作了关于以１９５７年为基准的对十五年以后（１９７２年）的世界各国的钢铁生产的长期估计的报告。
据报告说，日本的钢铁产量在这个期间将达三千七百万吨，约等于１９５７年产量的两倍，超过西德、英国、法国而占居世界第四位。
另一方面，共产党中国的钢铁产量将从１９５７年的五百三十五万吨增加到七千二百万吨，约等于日本的一倍，在世界上仅次于美国和苏联而占居第三位。
最近，共产党中国把小高炉完全拆掉了。这个原因大概是，用能率不高的原始高炉炼铁，很不合算。北京政府在关于今年度的国民经济计划的报告中，虽然没有提到要停止用小高炉炼铁，但是却说“也包括一部分用土法炼出来的铁”，这暗示着北京政府已经改变了方针。
共产党中国好象正以大型联合企业为主，再加上洋式的中型高炉，争取钢铁增产。不过，估计日本十五年以后的钢铁生产在每个国民得到的产量方面将占世界第二十位，而共产党中国则比日本低得多。
钢铁的产量和消费量不仅同工业有关，而且同整个生活方式的现代化也有联系。关于这一点，日中两国还差得很，还要作很大的努力。而日中两国在这方面展开竞争，恐怕毫无妨碍。
【路透社纽约７月２０日电】麦克格罗布希尔出版的“机械与矿业杂志”最近一期载：以世界标准而言，中国在迅速扩大其自己的较小的正体的工业之后，已表现出成为一个中等的产铝者了，就是在１９５９年，中国的铝产量预料就要超过英国的。去年中国大概生产了２．７万公吨的初炼铝锭。
１９５９年初，中国的炼铝能量估计为１年６万公吨。中国曾被不同地报道过，说她的１９６２年产铝指标为一年１０—１２万公吨。这大概最可能在那一年或翌年达到。到１９６５年中国铝产量或许会上升到１８万公吨。