日报报道：《中国欢迎首相访华的气氛高涨》

【本刊讯】日本《日本经济新闻》十二月四日刊登该报驻北京记者藤村的一条消息，题为《中国欢迎首相访华的气氛高涨起来，〈人民日报〉也破例登载这方面的消息》，摘译如下：
面临两天后大平首相的访华，中国的欢迎气氛已经高涨起来。二日，《人民日报》登载了黄华外长接受新华社记者采访的消息，强调了这次访华对中日友好合作具有重大的意义。可以说，《人民日报》在首相到达的两天前就登载欢迎访问的消息，这是破例的。而且，在市内劳动人民文化宫举办的“今日日本”图片展览，也从四日起开幕。本周的电视安排了许多日本专题节目。
此外，《人民日报》在外电版面上，登载了中国新闻代表团最近访日时会见大平首相的消息，把这位首相说成是“当代日本一位有远见的政治家”，称赞他为日中友好立下的功绩。
【本刊讯】日本《读卖新闻》十二月三日刊登该报驻北京记者星野的一条消息，题为《〈人民日报〉也发出了欢迎的第一声，详细介绍大平首相的信》，摘译如下：
二日的中国共产党机关报《人民日报》在第一版全文刊登了大平首相于正式访华前夕“给中国人民的信”。
代表中国宣传机构的《人民日报》原封不动地转载西方国家首脑的致词实属例外。以大花边圈起来的大平书信在开头只做了“（大平首相）上月二十七日在首相官邸接见中国新闻代表团时亲手转交”的介绍，未加任何评论。但是，由《人民日报》所做的重大处置无疑是重视临近五日首相访华的中国方面的“欢迎的第一声”。
【本刊讯】日本《朝日新闻》十二月四日刊载该报驻北京记者近藤的一条消息，题为《北京等候大平首相来访，将在电视上放映日本电影》，摘译如下：
三日在北京开幕的图片展览，从东京夜景与皇宫前广场直到奏乐酒吧间与卖烤肉串的小酒馆，以一百三十张彩色照片介绍日本今日的情况。
大批的观众立即拥来参观，可以看到对大厦林立的东京风光感到惊讶的学生和目不转睛地凝视日本家庭风貌的妇女的表情。
以大平访华为契机，将在电视上放映日本电影。预定三日晚放映故事片《我的老师》、九日放映故事片《金环蚀》，此外，还预定播放《日本工业》、《日本民谣》、《日本青年》等文化影片，向中国的家庭介绍现代日本。