电影技术奇才唐·伊沃克斯

【美国《洛杉矶时报》２月２８日文章】题：一位善于幻想的技术奇才从电
影艺术与科学学院获得了应得的荣誉（作者  布雷特·约翰逊）
环形电影、ＥＯ船长、星际旅行、大屏幕投影……在３５年的工作生涯中（
先在迪斯尼公司，后在自己开办的公司），唐·伊沃克斯在这些视觉和技术奇迹
的创造中起到了关键作用。电影艺术与科学学院将授予他终身成就奖，以表彰他
对电影和娱乐业的杰出技术贡献。
６８岁的伊沃克斯将在电影艺术与科学学院的科学与技术奖颁奖晚宴上接受
戈登·索耶奖。他是第１３个获得该奖的人。
在采访中，他谈了有关电影以及电影技术的未来。
问：多年以来，迪斯尼乐园最吸引人的节目之一就是环形电影。您曾与您父
亲一道搞过这个项目。请讲讲这方面的情况。
答：环形电影是一个３６０度的剧场。站在剧场的中心，你可以看到四周的
全景图像，就像站在任何一个角落转一圈所看到的景象一样。６０年代初期，我
父亲在为环形电影研制一种特殊的摄影机时起了很大的作用。（迪斯尼）甚至在
银幕放映的内容上采取了不同的方式。他们在中国搞了一个环形电影院，那里放
的电影故事性更强。
问：你认为电影技术将朝什么方向发展？
答：显而易见，如今，计算机在电影中起着重要的作用。数字技术能够把不
场景中的成分组合在一张胶片上，并让这些场面生动逼真。很难说这会发展到哪
步。我认为，技术应当辅助好的情节，并起到锦上添花的作用。无论如何，人们
然需要好的电影。