“我是电影的奴仆”

【德国《世界报》２月２日文章】题：“我是电影的奴仆”
为表彰法国女演员德讷夫在电影事业上的成就，今年柏林国际电影节授予她
荣誉金熊奖。今年５４岁的德讷夫在法国电影界一直居排名第一的位置。
她在影片里扮演的角色给人们留下了深刻的印象。１９６５年她在影片《厌
恶》中扮演了一个垂死的精神病患者，她曾于１９６６年、１９６９年分别在《
三色旋花》、《假新娘的秘密》等影片中担任角色。她戏路广，能扮演各种各样
的人物。
由于德讷夫长得漂亮，在银幕上她扮演的大多是漂亮、坚强、聪明的女性。
１９９１年德讷夫在泰希内执导的《印度支那》一片中饰演农场主和一位充满爱
心的养母。在过去几年里德讷夫一直同导演泰希内合作。德讷夫在谈到这位导演
时说，她把他当成了自己的哥哥。
德讷夫说：“我天生就喜欢电影，我是电影的奴仆。”在接受角色时，她很
注意与导演的合作。她认为，演员就是在银幕上把导演的意图表现出来。
德讷夫富有魅力。民意测验时，在受欢迎的女性中她总是排在榜首。
她同英国摄影师戴维·贝利有过几年的婚姻史，她一人带大了两个孩子。