《亚洲华尔街日报》载文认为：外商看好中国机构改革前景

【香港《亚洲华尔街日报》３月１２日文章】题：北京的改革计划使外国公
司乱了手脚（记者陈舲舲发自北京）
中国精简政府机构的宏伟计划，对这里的企业立即产生了影响，预料在机构
改革之后会有更大的变化。
许多公司对改革后谁主管公司，或谁负责做出涉及公司的决定心中无数，因
而都推迟了决策。外国公司的经理们天天都急于了解十几个部撤并会不会影响政
策。
但是，企业界的许多人表示乐观，因为从长远角度看，人大本周批准的改革
计划会减少政府对企业的干涉，减少文牍主义、减少贪污腐败。
联合技术公司下属的普拉特—惠特尼公司，在成都建立了一家生产飞机发动
机零件的合资公司，该公司的经理们认为，政府大规模裁减人员的前景改善了他
们同中国合作伙伴中国航空工业公司的关系。
马上出现的另一个好处，是为西方公司创造了大量吸纳人才的机会。在北京
裁减８００万公务员中一半的时候，许多官员要谋求新的职位。美国罗克韦尔国
际公司驻北京首席代表菲利普·卡迈克尔已散发了他的传真机号码，想征集即将
离职的中国官员的简历，这些人熟悉中国政府内部的运转情况，也有很多关系。
弗莱什曼—希拉德—林克公司驻北京办事处，在两周内收到２０多封求职信，其
中许多人是预定要裁减部门，如技术和电子部门的专家。
但是，更多的经理们已为生意可能中断作好了准备，因为中国官员制定自己
部门的改组细节需要时间。这些细节可能要在几个星期、甚至几个月之后才可能
弄清楚，而实际实施可能要用两年或更长时间。
几乎每个公司的当务之急，是查明这些变化将如何影响直接管理本公司的部
门，并建立新的联系。
到目前为止，企业界的人几乎没有说他们的项目获得批准或谈判等遇到障碍
。但是，试图完成有关中国杜邦公司化学原料生产的一笔投资谈判的石润泽（音
）承认，“在各部重新分配责任的时候，我们的项目可能在短期内受到影响”。
从长远角度看，石先生和其他经理们希望这次改革会简化批准程序，减少文
牍主义。虽然李鹏总理在向人大的报告中说，这次改革将实行政企分开，并建立
“办事高效”的行政管理体系，但是，改革后的政府如何运转仍是人们拭目以待
的事情。
与此同时，一个更富竞争性的市场环境可能给西方公司带来更多的商业机会。
美国电话电报公司中国分公司总裁阿瑟·科布勒说，他预料中国政府机构的改革
有助于建立更富竞争性的电信服务市场。他说：“我们普遍希望外国公司能获准
参加竞争。”他又说，那仍可能是几年以后而不是几个月以后的事情。
在政府放松对企业控制后，公司可能发展得更快一些，这会产生对新设备的
需求。美国一家电信设备公司的经理说：“他们将需要大量设备，我们都能提供
。”