日报报道：《大来外相将向美说明不会垄断中国市场》

【本刊讯】日本《读卖新闻》十一月二十四日刊登一篇报道，题为《大来外相将向美国国务卿说明“不会垄断中国市场”》，全文译载如下：
政府已决定紧急派遣大来外相出席下月上旬在巴黎召开的国际能源机构部长理事会会议。外相的主要目的是同出席这次理事会议的美国国务卿万斯进行会谈。因为这是第二届大平内阁成立后的第一次同美外长会谈，因此，外相打算把它作为就国际形势和日美双边问题进行坦率的广泛交换意见的机会。特别是因为这是大平首相访华之后立即举行的日美会谈，因此，外相的想法是，向美国方面转达日中首脑会谈的内容，同时就日本对华日元贷款问题，充分说明日本不想借此垄断中国市场，努力消除欧美方面的“疑虑”。
日本欢迎中国的“四个现代化”的现实路线，日本对四个现代化提供合作，中国繁荣起来有助于亚洲的和平与稳定，对日本也有利，基于这一立场，已下决心帮助推进中国的现代化建设。
但是，由于中国过于辽阔，在帮助中国现代化上，光靠日本一家是不合适的，因此想同欧美合作。在五月份大平首相访美时，已向美国方面明确地说明了这一基本方针。
不过，欧美各国中，有不少国家从日中关系的深度、广度考虑，担心“日本垄断中国市场”。结果提出了日本对华政府贷款不附加条件的要求。大来外相为消除这种“疑虑”，在就职后很快就声明“不附加条件”。而且打算借就任外相后首次同万斯国务卿会晤的机会，明确地转达日本的方针。