金大中谈内政外交问题

【日本《读卖新闻》３月９日文章】题：金大中总统说，美军驻扎在日本和韩
国是不可缺少的
韩国的金大中总统９日在青瓦台（总统府）会见了《读卖新闻》社论委员长荻
野直纪和外报部长斋藤彰。金大中总统在２月２５日就任后同意单独会见外国报道
机关的记者还是第一次。
金大中总统说，为了东北亚的稳定与和平，美军维持在日韩两国的驻扎是“绝
对不可缺少的条件”，强调在冷战结束后美军继续存在是有意义的。总统虽然认为
日韩两国在双边关系方面还缺乏理解，但是却表明新政权对改善关系抱有强烈的意
愿。
在南北关系问题上，金大中总统说，要把早日解决失散家庭问题作为最优先的
课题认真加以解决。总统表示要以“政经分离”的立场积极推进南北方经济交流和
文化交流，以便协助朝鲜民主主义人民共和国自力发展。
关于日韩关系，总统指出１９６５年邦交正常化以后虽然经历了３３年，但“
国民之间的相互理解与合作”还很不够。总统接着强调，加深相互理解对发展两国
关系是必要的。总统表示，借出席拟于４月在伦敦举行的亚欧首脑会议的机会，可
望同桥本首相举行首脑会谈，为谋求两国关系的改善而坦率地交换意见。
对于韩国的经济危机，总统虽然认为“这是朝鲜战争以来从未有过的困难”，
但是他估计，通过改革明年下半年将会出现转机。
总统还表示要放宽对北朝鲜输出资本的限制。关于南北朝鲜以及美国和中国参
加的四方磋商，总统表示这是“为了把朝鲜战争的停战体制变为和平体制”，使之
发挥南北直接对话与“相互补充”的作用。