中国是国际事务中负责任的一员

【美联社北京３月９日电】中国外经贸部副部长石广生今天在人大会议期间举
行的记者招待会上说，中国今年仍将力争在产品出口和引进外商直接投资方面保持
稳定发展。

他说，东南亚、东亚的金融危机对中国的对外经济贸易造成“严重的影响和困
难”。

印度尼西亚和受到危机冲击的其它国家的货币贬值使它们的出口在国际上更有
竞争力。石广生说，中国不会让人民币贬值。中国将通过把工业制成品向精深加工
和高技术含量产品转变来提高国际竞争能力。

【路透社北京３月９日电】中国外经贸部副部长龙永图今天在记者招待会上说
，中国不会使人民币贬值，即使这样做要付出出口下降的代价。

龙永图作上述表示是因为一些人担心日益恶化的贸易条件将最终迫使中国放弃
保持人民币币值的政策。

中国领导人一再说，中国将坚定不移地致力于保持人民币稳定，尽管这可能给
出口商带来损害。中国领导人把在货币问题上的立场归入道德范畴，他们说，中国
有义务不通过促进本国的出口使邻国的货币危机恶化。

有人推测，中国希望在货币问题上的坚定立场能够得到获准迅速加入世界贸易
组织的回报。但是，龙永图对有关此种联系的暗示表示不屑一顾。他说：“中国加
入世贸组织没有时间表，因为这并不取决于中国。”

经济学家认为今年中国货币贬值的可能性不大，特别是中国把如此多的威信系
于维持汇率的稳定。预计中国今年仍有净货币流入，外汇储备将达到大约１４００
亿美元。

【埃菲社北京３月９日电】中国今天重申不使人民币贬值的承诺，尽管这样做
会有损于该国的出口商。同时，中国希望这个决定将有助于它不久加入世界贸易组
织。

中国外经贸部副部长龙永图今天在人大记者招待会上说，中国保持人民币的稳
定，表明中国是国际大家庭中负责任的一员，中国愿意履行自己的义务。

据经济学家们说，如果人民币贬值，将会引起这些东南亚国家的第二次滑坡，
从而对世界经济产生难以想象的后果。

外经贸部副部长石广生在这次记者招待会上说，中国将在拉美和非洲开发新的
市场，以弥补它对亚洲、美国和欧洲传统市场的出口的减少。
  
【法新社北京３月９日电】中国加入世贸组织谈判的首席代表龙永图说，“中
国加入世界贸易组织的谈判去年取得重要进展。今年我们准备加快谈判进程”。他
并没有像以往那样指责美国阻挠中国加入世界贸易组织。

尽管使出口更有竞争力的东南亚货币贬值给北京带来很大压力，但北京已经许
诺要使人民币保持稳定。龙永图说，希望这个决定将使国际社会了解中国负责任的
态度，也希望此举有利于中国加入世界贸易组织的进程。

但美国商务部长戴利３月２日说，中国“远远没有”做好加入世贸组织的准备
。