美报文章：北约东扩只会加剧紧张局势

【美国《商业日报》２月２３日文章】题：遏制北约

长期以来，北约在欧洲的目标一直是留住美国，分裂德国，排斥莫斯科。在冷
战的四十年里，这种做法行之有效。

但是，新的现实已经削弱了北约的使命，参议院应该投票反对北约扩大到波
兰、匈牙利和捷克共和国。

北约东扩无端地激起俄罗斯对受到包围的由来已久的担心，而当此之时，北约
的现存结构和安全安排可以提供那种促进贸易、经济增长和社会和谐的安全保障。

美国应该通过鼓励经济改革、推行民主、与西欧联合的方式，转而扩大西欧和
东欧的关系。

北约东扩的支持者们认为，如果他们能够阻止再次爆发世界大战，花多大代价
都是划算的。政府把今后１０年—１３年里北约东扩所需费用定在２７０亿—３５
０亿美元之间，美国分摊的部分在２０亿美元之内。─但是，兰德公司经过详细分析
把这笔费用定在１００亿—１２１０亿美元之间，而国会预算局则把这个数字定在
６１０亿—１２５０亿美元之间，它们根据的危险情况不同，估计的数字也不一样。

除了隐约地认为俄罗斯可能会东山再起，政府列举不出可信的需要北约东扩
的威胁。

事实上，北约东扩实在只会加剧紧张局势。俄罗斯输掉了冷战，但是，过分苛
刻的、凡尔赛条约式的解决办法产生的后果适得其反，尤其是现在华盛顿努力从经
济上扭转俄罗斯的状况。有人担心，如果北约东扩，俄罗斯就会同中国联合，尽管
这些担心有些夸大其词，但是，我们应该理解俄罗斯对受到包围的根深蒂固的担
心。吸收波兰就把北约推到了俄罗斯边境上的加里宁格勒的城下，这是一个没有必
要的挑战。北约扩大只会加剧这种不安。

华盛顿最好还是支持和扩大像和平伙伴关系这样的包括一切的安全安排，保持
北约作为一种安全保证机制的现行规模不动，促进东欧国家继续改革，迫使西欧国
家进一步开放它们的市场。