现代体育要求专门的体能教练

【英国《世界足球》月刊３月号文章】题：体能教练日益增大的作用

过去，有关体能教练的话题往往被安排在报纸最后几版不引人注目的位置上。
但英格兰某些足球俱乐部最近的做法表明，体能教练对运动员身体的健康起着至关
重要的作用。

一个月以前，当托特纳姆足球俱乐部主席休格任命瑞士教练格罗斯作为新领队
时，格罗斯提出要让他的长期助手席姆特作为他的体能教练，以便结束该队在过去
两个赛季由于队员接二连三地受伤处于瘫痪境地的局面。除托特纳姆队外，切尔西
队教练古力特也任命英国老运动员马费作为他的体能教练。

体能教练对现代足球俱乐部球员的体格能起到什么作用呢？现在，人们仍然对
利物浦队在８０年代依赖一位没有经过专门培训的人护理球员的伤势所造成的后果
记忆犹新。

目前担任布莱克本队领队的霍奇森曾先后在意大利和瑞士担任过教练，他把在
国外学到的经验带回了国内。霍奇森认为，一位优秀的体能教练对任何主教练来说
都是必不可少的，因为他需要一个专职人员来照料球员们的健康。正如医生了解他
的病人一样，体能教练在遇到问题时，知道如何处理这些问题，并能采取最佳方式
有针对性地解决每个问题。在有专人关照和护理球员伤势的情况下，球队的主教练
就可以将他的全部精力投入到教练工作中去，可有更多的时间研究比赛的战术。霍
奇森说，据他所知，英格兰足协技术负责人威尔金森准备对现行的教练方式进行一
些有益的改进，这其中也将包括体能教练的问题。

他还强调，体能教练的工作将成为现代体育比赛必不可少的部分。