西德执政党报纸大肆攻击英国

【本刊讯】西德和英国报纸的互相攻击越来越厉害，２１日出版的西德执政党基督教民主联盟的“莱因水星”周报在社论中用充满恐吓和讥讽的语调攻击了英国。
这家周报提到最近“每日快报”、“每日镜报”和“每日先驱报”这些英国报纸在攻击“可怕的白发老人”阿登纳和戴高乐，在攻击“喜欢复仇和原子弹的德国人”。周报说：“好象夏天的热流钻进英国同事的脑袋里去了。西方联盟在这几周里吃不消这么多的酸黄瓜”。这家周报埋怨英国对西德攻击在目前的“时机”是“不合适的”。因为苏美领导人即将举行会谈，而艾森豪威尔正在向他的西方“盟国”寻找关于“西方的坚定性”的保证。
这篇社论指责“伦敦的舆论制造者用恶臭弹弄坏了气氛”。社论说：“他们不喜欢德国人”，“他们也不喜欢法国人”，“他们最不喜欢德法联盟”。社论满怀敌意地说：“难道他们真正相信由于同时向两方进攻他们就可以使巴黎和波恩分开吗？这几乎是不可能的。”
这家周报的社论表示希望阿登纳还能在１０月份到伦敦去。社论承认“那里有一些臭的、红的西红柿在等待着他（阿登纳）。”但是社论又说：“阿登纳要为了西方团结的利益而忍受这些臭西红柿。”