法军方核试验秘密档案曝光

【法国《新观察家》周刊２月１１日一期文章】题：核试验：法国军方秘密档案曝光（作者  
樊尚·若韦尔）

３０多年来，法国核当局一直在撒谎──说６０年代法国进行的核试验是完全干净的，说
穆鲁罗瓦环礁附近有人居住的岛屿没有受到污染，并且从来没有任何部队的士兵曾经暴露在撒哈
拉沙漠的核爆炸光辐射之下。然而，这一切都是假的。

１９６６年７月２日，法属波利尼西亚的芒阿雷瓦岛上的居民像往常一样地生活着，孩子们
光着身子在海滩上玩耍，军人们看着他们在奔跑追逐。他们什么话也没有说，但内心清楚，就在
不久前，在离这里不远的地方曾进行过核试验。现在西风正将带有放射性的尘埃吹向这里，地面
已经受到污染，这些孩子正处于危险之中。

但是，如果将这件事告诉当地居民并将他们撤走，传媒马上就会知道，这等于向世界承认法
国在太平洋上进行的首次核试验正在毒化周围有人居住的岛屿。这有可能引起反核运动。所以，
出于对国家利益的考虑，出于政治和心理的原因，那些军人──军官，甚至还有医生──保持着
沉默。

１９６６年７月２日清晨，一枚１５至２０千吨级的原子弹（比广岛原子弹稍大一点）在穆
鲁罗瓦环礁上爆炸。１６时左右，指挥船德格拉斯号就收到了来自前方的第一批令人担忧的电
报。辐射云比预料的要更集中，特别是它升得并不很高，风正把它吹向有人居住的芒阿雷瓦岛。
到２３时，芒阿雷瓦岛上的安全负责人发来的电报上写道：“辐射比较严重。地面有污染。请示
如何消除污染并请送来食品。”怎么办？实施安全措施？疏散居民？都不是，在德格拉斯号上，
海军上将洛兰只是下令派遣科学考察船贝壳号去测量损失，而且是秘密前往。

贝壳号上的医生菲利普·米永详细地写了一份秘密报告。报告说：“７月５日（也就是爆炸
后的第三天），贝壳号来到了芒阿雷瓦岛水域，首先从浮游生物和鱼类身上测到了放射性物质。

“第二天，科学考察船来到了里基泰阿海湾。我们对当地的消费品进行了测量，没有洗过的
生菜上的放射性物质达到了每克１．８万微微居里（相当于切尔诺贝利核电站发生事故时附近地
里的生菜受污染的程度──作者注）。７月８日，在连续下了１２小时的大雨之后，在水沟里采
集到的土壤样品的污染程度还达到了每克１４００微微居里（也到了相当严重的程度）。”

但当局没有采取任何措施。

当年９月，又进行了第二次试验。当量为２５０千吨，是广岛原子弹的２０倍。芒阿雷瓦岛
上的雨水的放射性已达到了非常令人担忧的程度：每一升水的放射性活度为１０万贝克勒尔，相
当于切尔诺贝利核电站出事时附近地下水的污染程度。

事到如今，当局的反应仍然是很荒谬的。虽然那时已经修建了一些简陋的地下掩体，但军人
们只是把当地群众集合到了掩体附近，而并没有要求他们钻进去。这是因为仍然需要对他们保密。

１９６７年只进行了一次试验，规模较小，周围岛屿受到的污染也较小。但图雷亚环礁是个
例外，在爆炸后整整两个星期的时间里，放射性雨给图雷亚岛每平方公里的地面带来了１０多居
里的污染。这种污染程度要求人们必须穿防化服，但军人们仍然没有这样做。

１９６６至１９６７年这段时间的档案向人们开放过一段时间。人们只知道１９６８年第一
颗氢弹在穆鲁罗瓦岛上空爆炸之前的几天，图雷亚岛上的居民被邀请离开他们的住所到社会群岛
的帕皮提去住几天，而正式的说法是为了去那里过传统的国庆节……

３０年前进行的核试验究竟带来了什么样的后果，依旧是一个谜。卫生部只是到了１９８４
年才开始在穆鲁罗瓦附近的四个岛屿上进行关于癌症方面的普查。直到１９９７年，军方才同意
拨款用于研究癌症与核试验之间的关系。