外电评述华总理在伦敦市长宴会上的讲话

【美联社伦敦十一月一日电】中国领导人华国锋今天晚上引用温斯顿·邱吉尔一九三六年提出的关于提防纳粹德国的这一警告：“我们必须反对未来的霸主或潜在的侵略者”。这是他四十八小时内第二次攻击苏联。
华是中共主席兼总理。他说，英国在第二次世界大战中的这位领导人的忠告在一九三六年（英德交战之前三年）没有得到应有的注意，“姑息政策终于使世界遭受浩劫”。
华说，“这一惨痛的历史教训很值得吸取”，他是在西方国家中寻求盟友，以便反对他和某些西方国家所认为的苏联军事力量和称霸世界的野心日益发展的情况。
华是在伦敦市长肯尼思·科克爵士举行的宴会上说这番话的。
华象他以前攻击苏联时一样，没有直接点苏联的名，而是提“霸权主义”，这是中国用来指它的共产党邻国的代义词。
他谈到“国际形势日益动荡”，他说：“西欧国家受到越来越大的军事压力。”
他又说：“在非洲和亚洲，特别在中东和印度支那，许多第三世界国家的独立和安全受到威胁或侵犯”。
华说，“这种令人不安的世界局势”使他回想起邱吉尔在一九三六年就侵略战争的危险提出的警告。
华热情地颂扬了伦敦在第二次世界大战中遭轰炸时的勇敢精神。
他说，英中两国有许多共同利益，尽管社会制度不同，但是没有根本的利害冲突。他说：“我们都珍惜自己的独立和安全，都希望发展自己的经济，都要求有一个和平和稳定的国际环境。”
【法新社伦敦十一月一日电】中国领导人华国锋今天再次攻击霸权主义，但是与此同时，他着重指出北京并不反对“真正的缓和”。
华主席在伦敦市市长肯尼思·科克爵士于伦敦市政厅举行的宴会上发表长篇措辞强硬的讲话。华先生说，“我们并不反对缓和，但这必须是确实有助于保障各国独立和安全的真缓和，而不是那种被利用来掩盖扩张侵略的假缓和”。
华主席表示他同意英首相玛·撒切尔在一九七七年访华期间所表示的一种看法：“我们生活在一个不安定和危险的世界里”。
【路透社伦敦十一月一日电】（记者：戴维·罗杰斯）中国的华国锋主席今天晚间又一次猛烈地攻击了苏联。
这是华主席这个星期第二次在他西欧之行的第三站中将英中两国联系在一起，称它们是两个意识到苏联的威胁的国家。