日报记者自谅山报道：《中越边境仍旧紧张》

说越南在边境一带数公里地区已完全实现军事化，并频繁进行军事训练和大规模构筑工事
【本刊讯】日本《每日新闻》十月二十五日晚刊刊登该报特派记者柴田发自谅山的一篇报道，题为《中越边境仍旧紧张，山山岭岭变成要塞》，摘译如下：
从二月份中越战争到现在已八个多月了。在集中关心中国是否第二次进犯的越南北部边境，紧张和松弛奇妙地交织在一起。在中国军队撤退后返回的居民，正在拼命地医治遭到严重破坏的战争创伤。但是，从他们的脸上已几乎看不到颓丧的表情了。不过，边境线一带数公里地区已完全军事化了，一般居民和外人一步也不能踏入。从民兵频繁的军事训练和大规模地构筑防御阵地，可以很容易地看出背后的紧张气氛。
谅山市离中越边境十五公里，是一个要冲，也是高地。军事已经完全渗透到青年妇女的日常生活中。
在加强防御方面，谅山市的主要任务是训练地方部队和民兵以及构筑阵地。谅山除去流经市内的奇穷河沿岸的平原外，几乎都是起伏不平地形复杂的山岳地带。这里的没有草木的地表和山顶都挖有战壕。
仅仅从暴露在地面上的红土就可以马上看得出来。
这些战壕都是在今年二月份中、越战争结束后，从河内等地共计动员来五十万人的青年突击队等，作为突击工程修起来的，目前工程仍在继续进行。