华总理同英政界及企业界人士举行一系列会晤

【路透社伦敦十月三十日电】（记者：马尔科姆·惠特克）中国领导人华国锋今天与英国政治领导人以及高级企业界人士进行了一系列热烈的会晤。
川流不息的高级客人不断到华主席在克拉里奇斯饭店的一套房间里去拜访他，讨论各式各样的问题，如出口、能源和旅游等。
华先生不断提问题，使英国的向导忙得不可开交。今天，第一个拜会他的是贸易大臣约翰·诺特。
诺特先生由十名企业家陪同前往。他送给华一台英国造的小型电视机。
接着去拜会华的，是自由党领导人戴维·斯蒂尔。
接踵而至的是在野党工党的三位高级人物——前首相卡拉汉、前财政大臣希利以及工党外交事务发言人彼得·肖尔。
【路透社伦敦十月三十日电】（记者：马尔科姆·惠特克）华国锋主席今天同英国的贸易和工业官员着手会谈。这些官员急于从北京的工业化努力中进一步得到好处。
一九七五年以来，英国在与中国进行的贸易中今年头一次出现了盈余，但是仍然比中国同西德和法国的贸易少得多。
贸易大臣约翰·诺特今天同华主席进行了一个半小时的会谈。
他后来说：“在中国市场上获得成功的钥匙，是要随时准备对他们的需要作出反响。”
双边贸易现在每年不到六亿美元，比今年三月份确定的要在一九八五年年底以前达到一百四十亿美元的目标还差得远呢。
英国认为它可以在工农业、能源和运输方面为中国提供范围广泛的技术和设备。
英国贸易官员们说，中国这位领导人今天与诺特先生以及一批企业家之间的会谈，是要弄清中国主要对什么感兴趣。
他们说，华主席重申了中国优先要办的事情是农业、轻工业、运输和发电。
英国这批人还同中国负责经济计划的余秋里进行了具体的讨论。
据英国官员说，余先生强调，中国眼前还买不起新设备。
他们说，中国较感兴趣的是西方的技术知识，以便使中国现有的工业现代化。