世界上最高的望远镜正式启用

【法新社巴黎九月二十七日电】设在夏威夷一座死火山顶上海拔四千二百米的天文台安装的世界上最高的望远镜明天将正式启用，法国、加拿大和美国的一些知名人士将参加这一仪式。
莫纳克亚火山顶上的这个天文台和望远镜是加拿大国家研究委员会、法国国家科学研究中心和夏威夷大学联合搞的一项工程。
这项工程的费用是三千万美元，法国和加拿大各付一半。夏威夷大学提供场地和后勤设施。
这台望远镜直径为三点六米，是一台光学望远镜。它的全部仪器都由计算机控制。
法国和加拿大的科学家之所以选择这个场地，是因为高度和天气情况有利于提高望远镜的性能，当用光学观测时，望远镜的性能可提高二三倍，当用红外线进行观测时，性能提高的倍数甚至可以更大些。
莫纳克亚还提供最多天数的几乎没有什么大气湍流的晴朗之夜，以及漆黑的夜空。
这台新望远镜将能使法国天文学家特别集中研究在地球所在星系之外的天体。
直到现在为止，法国天文学家只接触过法国在南部米迪山峰上直径一点九三米的望远镜和设在智利的欧洲天文台管理的三点五七米的望远镜。