美报报道：美国宗教领袖中国之行

【美国《华盛顿邮报》２月１９日报道】题：美国宗教领袖在中国小心行事
（记者马棣文发自北京）
在会见中国国家主席江泽民的前一天晚上，唐·阿格牧师请他在美国的妻子
祈祷明天的会见取得成功。她给阿格发了一份传真，引用《圣经》上的话鼓舞他
的士气。
其实不需要祈祷。阿格与纽约的拉比阿瑟·施奈尔和罗马天主教大主教西奥
多·麦卡里克目前正在中国进行为期三周的访问，此行更大程度上是一次外交活
动，而不是宗教活动。克林顿总统派出这三位神职人员是他与江泽民去年举行的
首脑会谈的结果。三人上周同江泽民举行了一个多小时的会晤，这位中国领导人
把他们当作来访的要人对待。
在会见中，江泽民对这三位神职人员说，他们来访的时间非常吉利，因为正
赶上中国农历新年过后的元宵佳节。施奈尔回答说：“大卫王曾写到：‘上帝创
造了这一天，让我们高兴吧！’”
不那么明显的是，这次访问也使中国达到了它的政治目的。这三位宗教领袖
与江泽民会晤的照片刊登在各报头版的显要位置，会晤镜头亦在中央电视台晚间
新闻节目中播放，这突出了三位美国宗教领袖对江泽民的赞赏，而不是相反。
阿格承认：“我们回到美国后会受到指责。人们会说我们被收买了，但是我
们根本没有。”
良知呼唤基金会会长施奈尔说，这次访问是一个最终将改善这里的宗教自由
的进程的开端。
阿格说：“我们强调，有信仰的人是好公民，是诚实的人。他们恪尽职守，
依法纳税。与这样的人合作对中国有利……他们服兵役，他们是所在社区内的志
愿者。”