英报报道：英国的粮食产量会接近最高纪录

【本刊讯】英国《金融时报》十月二日刊登农业记者约翰·彻林顿写的一篇报道，标题是《预计联合王国的粮食产量会接近最高纪录》，摘译如下：
联合王国农业供应贸易协会主席马丁·乔治昨天说，今年英国的粮食产量可能是在一千七百一十万吨到一千七百二十万吨之间，稍低于去年近一千七百三十万吨这个创纪录的产量。
乔治在伦敦发表讲话的时候估计，联合王国的小麦由于增加了百分之九的播种面积（这抵消了稍低的单位产量而有余），产量将会达到创纪录的七百万吨。