西哈努克致函范文同建议和谈

【法新社北京十月七日电】（记者：比昂尼克）柬埔寨前国家元首西哈努克亲王今天致函越南总理范文同，建议举行和谈以「恢复独立和中立的柬埔寨」。
西哈努克亲王作为最近在平壤建立的「高棉民族主义者联盟」的主席在信中告诫越南政府注意拒绝他的建议会引起的「非常严重的后果」。
西哈努克信件的副本已送交法新社驻北京分社。
他在信中说：「我是个致力于和平和对话的人，但是，当我的人民在通向和平解决的所有道路都被堵塞而要求我帮助时，我当然不能袖手旁观。」
这一警告提到了亲王昨天在对本社记者谈话时宣布要展开的「武装斗争」和在柬埔寨开辟新的「西哈努克派」反越战线的事，如果越南拒绝他打算给范文同的所有五封信的话。
亲王建议可以在河内、在布拉格、或在他自五月份以来一直居住的平壤举行和平会谈。
西哈努克亲王说，他之所以向范文同提出这一「和平和友好地解决高棉—越南争端的真诚建议」，是因为「在当前柬埔寨的真正的主子是越南社会主义共和国政府」。
前国家元首在信的开头部分提醒范文同注意印度支那人民过去曾团结一致反对「美帝国主义」。
他还追述了柬埔寨在越南同美国作战期间对越南的援助。
西哈努克亲王然后追述了这种支持对柬埔寨和他本人带来的后果——美国的报复行动、朗诺将军于一九七○年发动的政变，这次政变废黜了这位国家元首，废除了柬埔寨由来已久的君主政体。
西哈努克在长达三页的信中驳斥了越南侵占柬埔寨的三个「辩解」。
这三个「辩解」是所谓红色高棉在越南领土上进行武装挑衅，越南使高棉人民免遭种族灭绝的「人道主义责任」以及同韩桑林主席的政府的合作和援助协定。
亲王说，只有第一个「辩解」有「一些道理」。
但是，越南的报复行动同红色高棉的冒犯完全是不成比例的。这次报复的结果是「殖民主义化，没收土地使你们的人民得利，吞并了具有战略重要意义的沿海岛屿，夺走了自然资源和我国的文化艺术财富」。
亲王在谈到第二个「辩解」时说，如果在把前总理波尔布特和前外长英萨利的政府赶下台之后，越南要求联合国派一支强有力的联合国部队去取代在柬埔寨的越南部队的话，柬埔寨人原会是感激越南的。
关于越南和柬埔寨的合作协定，亲王说：这些协定只不过是越南同越南军队所庇护的一个政府签订的，这个政府的各级组织都是越南军事和非军事当局所控制的，它丝毫得不到人民的支持。
亲王对范文同说，「这就犹如你以右手代表越南，以左手代表柬埔寨签署（这些协定）一样。」
他向越南保证，如果和平会谈成功，「获得解放的、独立的和中立的柬埔寨将同世界上所有国家友好，首先是同越南和苏联以及越南的盟国友好」。
亲王在信后的签名是「柬埔寨诺罗敦·西哈努克」。