《继续和发展消除「社会祸害」的斗争》

【法新社阿尔及尔十月二日电】（记者：皮埃尔·扎南）题：继续和发展消除“社会祸害”的斗争
一个月前在阿尔及利亚展开的反对“社会祸害”的斗争没有停止，阿尔及利亚当局进行的大规模“整顿”运动不断发展，并且逐渐扩大到全国。
《圣战者日报》最近发表了一篇题为《阿尔及尔终于透出一口气》的文章，评论这场运动的成果。在几个星期里，首都确实发生了显著变化。油漆工夜以继日地粉刷着昔日肮脏的建筑物墙面。夜里，人们经常看见小商人用浮石磨光、粉刷、油漆他们商店的铺面。街道清扫干净了，垃圾运走了，老鼠逃到目前受这场清扫运动影响较小的小巷里。白天，阳台和平台上没有晾晒的衣服。在警察的威胁和高度警惕的监视下，高峰时间极其困难的小汽车交通似乎有秩序了。警察人数大量增加，他们有时严厉地维持秩序。行人老老实实地在公共汽车站和马路人行横道线口排着队。犯罪的情况已经减少。
将增设街头电话亭。无法满足乘客需要的公共交通部门将得到新的公共汽车。为此，阿尔及尔市拨出了几亿第纳尔（一个第纳尔约合一点二法郎）。
阿尔及利亚主要城市都采取了同样的措施。
因此，报纸每天提到贪污、官僚主义、投机倒把、黑市。《圣战者日报》九月三十日发表了一篇读者来信说：“当前最主要的任务，是根除灾祸、揭露和惩罚干部玩忽职守的情况。因此，要整顿国营企业、行政机关……”。
尽管阿尔及尔人似乎普遍赞成这场运动，但有一些人很难接受新的限制。蔬菜商——关闭店门——反对严格执行价格控制的规定。警察采取了“强有力”的行动。《圣战者日报》最近提到“警察的过火行为”时，谴责那些别有用心的人夸大警察微不足道的过火行为。他们说，公民教育运动成了镇压。该报说，“公民已经作出选择，这只是那些不想让人妨碍他们特权的人的胡言乱语”。沙德利总统最近对本国记者指出，“必须通过严格遵守法律和全国宪章，控制和深人反对社会祸害”。