日刊文章：东亚经济能否重振雄风

【日本《世界经济评论》２月号文章】题：东亚面向２０００年的均势（
作者　创价大学经济系教授江口雄次郎）
即便面临货币危机，东亚国家的潜在增长力也比其他地区高得多。在业已
建成的产业基础水平、国际竞争力、劳动积极性、高储蓄率和高教育投资等亚
洲社会基础和文化基础方面，东亚已完全具备发展现代产业所需要的一切条件
。这里具有足以渡过货币危机的潜在能力。纵然由于国际货币基金组织的干预
政策，人们的生活水准将有所下降，但只要他们运用在严峻条件下取得经济发
展的经验，推进产业结构改革和金融改革，也能够为下一个阶段的发展奠定产
业基础和社会基础。
重大的课题就是对亚洲固有的政治与经济挂钩的结构进行改革，忽略这一
点是行不通的。这次亚洲遭遇的货币和金融动荡，是由外部压力造成的。这种
外部压力要求东亚按照世界标准来充实与健全经济和金融体系。此次货币危机
是一种结构变动，它超越了迫使社会和经济结构进行变革的循环变动，并且迫
使亚洲固有的集体主义体系进行变革。如果把国际货币基金组织制定的经济调
整规划作为外压的中轴，通过多边援助，继续按照世界标准向透明度高的市场
转换，那么这次的货币危机理当是一次绝好的机遇。具有自上而下型政治体制
的东亚国家也可能比日本更早地实现结构改革。
总而言之，人们期盼在２１世纪的全球时代能够再次看到亚洲时代的曙光
。亚洲社会具有的勤劳和高储蓄率是闪光点，灵活运用人的合作关系这一优势
，亚洲经济就会像一只再生的凤凰重新腾飞。
从长远看，２１世纪亚洲的中心将是中国。中国当前正在稳扎稳打地奠定
这种基础。储备了巨额外汇，小心翼翼地运筹经济，不可能设想它会仰赖于国
际货币基金组织的救济。中国正在发挥社会主义市场经济的优势，避免像东盟
那样采取急剧的开放政策，对借用国际短期资金慎之又慎。
中国政府时下正采取考虑周到的举措，以便不使亚洲货币危机殃及国内。
对市场开放政策亦实现了软着陆。在香港股价狂泻之际，中国宁肯遭受牺牲，
也维持高利率，坚持港元同美元的联系制。对于中国来说，香港是国际金融的
交汇点，动摇港元无异于动摇中国的货币政策。
亚洲货币危机会不会掀开今后行将开始的世界经济动荡的一页呢？亚洲国
家已过渡为浮动汇率制，外汇市场汇率不规则的浮动将成为家常便饭。这样一
来，引进长期的直接投资也必将日益不稳定。在货币危机过程中，美国对亚洲
和日本的影响无疑会飞跃地增强。但是，美国一国的胜利也将通向给美国带来
失败的道路。
也就是说，美国的动向将是东亚面向２０００年的均势的关键。美国会不
会答应国际货币基金组织进一步增加对东亚的援助呢？美国国内的政治状况是
非常严峻的。美国对亚洲货币危机若回归到孤立主义的倾向上去，则将重蹈近
乎３０年代世界大恐慌的覆辙。