第一届世界杯游泳赛在东京举行

【路透社东京九月四日电】（记者：内间）在昨天结束的第一届世界杯游泳比赛上打破了四十五项纪录，其中包括美国的伍德里德的一项世界纪录。
实力雄厚的美国女子游泳运动员获得了十四个女子项目的十一项冠军，垄断了这次为时三天的比赛，东德和俄国的世界第一流运动员没有参加比赛。
但是美国男子运动员由于缺少一些主要运动员，在庞大的东京奥林匹克游泳池的湿热的空气里只能夺得十五个项目中的六项冠军。
十五岁的伍德里德是唯一打破了自己保持的世界纪录的运动员，她在女子二百米自由泳比赛中以一分五十八秒二三打破她在泛美运动会上创造的一分五十八秒四三的世界纪录。
此外，伍德里德以五十五秒六三刷新了她保持的女子一百米自由泳美国纪录，与去年七月五日东德的克劳斯在东德的一次比赛中创造的五十五秒四一的世界纪录只相差零点二二秒，从而成为女子一百米自由泳第二个游得最快的运动员。
曾以两分七秒○一创造女子二百米蝶泳世界纪录而一举成名的十四岁的美国新秀马尔，还成了第三个在一分钟之内游完一百米蝶泳的女运动员。
马尔上月在美国全国锦标赛上创造了一分○○秒一九的美国纪录，这次以五十九秒七一刷新了她的纪录，从而成为这个项目第二个游得最快的运动员，仅次于世界纪录保持者东德的波拉克。波拉克保持着去年在库利创造的五十九秒四六的纪录。