英《卫报》谈阿富汗反政府武装之间的分歧

说尽管成立了新的联盟，但各游击队组织是远不团结的，未能推举出一位领导人，对策略的看法也不一致
【本刊讯】英国《卫报》九月十一日刊登彼得·尼斯旺德发自白沙瓦的一篇报道，题为《游击队控制靠不住》，摘译如下：
由四个阿富汗游击队组织新组成的联盟，本周正在白沙瓦的开伯尔山口公路上的一所房子里开会，制定在冬季到来前向塔拉基政权发动最后进攻的详细计划。十二月底的大雪将把大多数游击队及其家属赶出目前使他们不致受到阿富汗空军的凝固汽油弹和炸弹袭击的山头山洞，把他们赶到易受袭击的山谷里去。游击队希望在还没有发生这种情况之前使莫斯科支持的政权遭受更进一步的沉重损失。
战斗已经在帕克蒂亚省的省会加德兹四周进行。各个混杂的叛乱组织包围这座城市已有二十天光景了。加德兹离阿富汗首都喀布尔约一百二十公里。叛乱分子的一位指挥官昨天说：“在我们攻占加德兹后，下一个目标将是喀布尔了。”
但是，叛乱分子中没有任何人说他们很可能在今年取得胜利。尽管他们取得了相当大的进展，一些人却认为塔拉基将在一年半以内被击败，另一些人则说，他们准备继续战斗十年。
尽管成立了新的联盟——订立了“阿富汗伊斯兰团结盟约”——各个叛乱组织是远不团结的，虽然他们声称，他们在战场上见面时是合作的。
在白沙瓦这个各叛乱分子组织的总部，分歧是明显可见的。有两个重要的叛乱组织没有参加联盟，即使那四个已经参加了联盟的组织也未能商量出一位领导人来。各个组织的说法都相互矛盾，而且对策略的看法根本不一致。
例如，这个联盟的成员、民族解放阵线的领导人穆贾迪迪昨天说，上述四个组织刚刚向阿富汗政府所有文职人员和阿富汗军队中的人员发出了命令，要他们立即离开自己的岗位。
民族解放阵线中的库勒巴丁派伊斯兰党（该派没有参加联盟）激烈批评这项命令。库勒巴丁派的政治委员会书记阿明努拉评论说：“谁来养活在这里在巴基斯坦的这些人呢？如果他们都来参加战斗，他们还得照顾自己的家。他们在那里干很可能比到这里来对我们更有用。”
争夺帕克蒂亚的加德兹的战斗，是在游击队中间引起争议的另一个原因。现在看来他们所有的人都参加了这场战斗，但是不清楚是谁发动的攻势，也不清楚现在是谁在全面控制，如果有人全面控制的话。
被普遍认为是游击队组织中最重要的组织之一的阿富汗伊斯兰民族革命委员会——但是它没有参加联盟——是由赛义德·盖拉尼领导的。
盖拉尼先生说，他手下的人已包围了加德兹，打算攻占这个城市。他说，“我们在那里已有了高射炮，几天前，我们击落了三架米格２１型飞机。我们在那里的兵力约有三万人。”
盖拉尼先生的话遭到了伊斯兰党的阿明努拉先生的驳斥。阿明努拉先生说，“事实上是我们的人包围了加德兹。如果打下了这个城市，那是我们的人打下来的。大约一个月来，我们一直在攻打这个城。在那里迄今还没有打下飞机。”
另一方面，伊斯兰组织的一位发言人说，这个省会周围的战斗是由大约两千人在进行，其中有一百五十人是属于伊斯兰组织的。这位发言人说，“盖拉尼那个组织也参加了，但是他们不是起主要作用。起主要作用的是伊斯兰党。但是的确打下了一些飞机。”
要从互相冲突的说法中找出个头绪不是件容易的事情，许多西方外交观察家说，鉴于游击队中存在着这种基本的不团结状况，他们取得了象现在这样大的成就是令人惊奇的。叛军对阿富汗的控制一直在慢慢地加紧，然而这种加紧控制阿富汗的活动却进展得很缓慢。