“我是如何控制中情局超级鼹鼠的”

【英国《星期日泰晤士报》２月８日文章】题：克格勃间谍：我是如何控制中
情局超级鼹鼠的（作者　马克·弗兰凯蒂发自莫斯科）
四年前，阿尔德里奇·埃姆斯东窗事发，他是有史以来前苏联在美国中央情报
局安插的最具破坏力的潜伏间谍。如今，他的控制者披露了关于他接受招募及最终
暴露的情况。
１９８５年４月１６日，埃姆斯走进苏联驻华盛顿大使馆，主动提出要背叛他
的国家。功勋卓著的前克格勃间谍维克托·切尔卡申当时在大使馆负责反情报工作
，他是第一位会见、评价和指示埃姆斯的克格勃官员。
现年６６岁的切尔卡申于１９９１年离开克格勃。上星期，他在莫斯科普希金
广场的一间豪华办公室与本报记者进行了交谈，这是他首次接受西方记者的正式采
访。招募埃姆斯是切尔卡申为克格勃效劳３０年中的事业顶峰，他因此被授予列宁
勋章。而对美国人来说，这件事是中情局历史上最耻辱的一页。
埃姆斯的第一个叛国举动是向苏联驻华盛顿大使馆呈交了一封密信。这封信是
写给切尔卡申的上司斯坦尼斯拉夫·安德罗索夫的，其内容从未得到证实，据估计
，信中揭露了至少三个双重间谍的名字。
由于当时债台高筑，埃姆斯要求得到５万美元现金。安德罗索夫给切尔卡申打
了个电话。切尔卡申回忆说：“最初我们没有作出太积极的反应，对这件事还有点
怀疑。美国人曾成功地故意泄露给我们一些真实的情报做诱饵，我们随时可能上钩
，事后却发现是一个转移我们注意力的骗局。”
切尔卡申向莫斯科发了一封电报通知克格勃外国情报司司长弗拉基米尔·克留
什科夫，并开始对埃姆斯进行考查。据他说，埃姆斯用的是化名里克·韦尔斯。不
久，克留什科夫将他召回莫斯科，商讨下一步该怎么办。当埃姆斯一个月后再次来
到苏联大使馆时，切尔卡申及其上司已确信他是真的要叛国。
埃姆斯当时负责招募俄国人充当双重间谍，因此完全可以大摇大摆地进出苏联
大使馆。这一次，他见到了切尔卡申。切尔卡申说：“我们有一间装有高技术设备
的专用会客室，百分之百不可能被窃听。”
当天晚些时候，一名苏联外交官在切尔卡申的授意下，向埃姆斯支付了第一笔
报酬。从莫斯科通过外交邮袋寄来的这笔钱藏在一个褐色布袋里，在吃午饭时交给
了埃姆斯。在随后的九年中，埃姆斯成为世界上报酬最高的间谍，他总共捞取了２
００万美元，过着靠其７万美元年薪远远不可能享受的奢侈生活。作为中情局反情
报部门的负责人，他有机会接触许多最高机密。他告发了２０多名间谍，其中大多
数是苏联双重间谍。近一半人据信已被处死，其余大多身陷囹圄。正是因为这一点
，中情局警觉到有内奸，于是进行调查，结果发现了埃姆斯的真实面目。
克格勃采取了许多切实有效的措施来保护埃姆斯，有些措施的幕后策划者正是
切尔卡申。有一次，埃姆斯与一名苏联外交官（这是他们传递报酬和情报的渠道）
在华盛顿一家饭店吃饭，切尔卡申意外地出现在饭桌旁。埃姆斯大吃一惊，变得紧
张不安。因为联邦调查局了解切尔卡申的底细，并对他进行监视。埃姆斯担心他的
身份被人揭穿。
切尔卡申解释说：“我们知道中情局经常让它的特工接受测谎，这样就可能出
问题。测谎器可能会问埃姆斯最近是否与克格勃特工有过非正式接触，这是一个非
常典型的提问。我们故意制造一次意外的会面，这样，埃姆斯就无需撒谎，完全可
以说，那个人在他试图招募一名苏联外交官时走了过来。对此测谎器是辨别不出来
的。”
埃姆斯在１９９４年２月被捕之前至少通过了两次测谎。切尔卡申现在认为，
埃姆斯可能是被另外一名间谍告发的，但还不知道这个人是谁。