哥伦比亚报纸社论《不结盟会议难道是个丑剧吗？》

【本刊讯】哥伦比亚《时代报》九月六日刊登一篇题为《不结盟会议难道是一个丑剧吗？》的社论，摘译如下：
选择哈瓦那作为不结盟国家会议会址是件怪事，更确切地说，是件荒唐的事，因为全世界不论谁（包括各种各样观点的人在内）都不是不知道这种显而易见和不可否认的现象：古巴政权是苏联在地球上拥有的最驯顺的卫星国。没有人不知道，卡斯特罗是国际共产主义的走卒，让它作不结盟国家的发言人和领导人是不可宽恕的愚蠢。这种现象确实存在。一种并非十分奇怪的巧合是，当代表们在这个加勒比首都召开不结盟会议的时候，俄国的一个配备各种可能最现代化的杀人武器的旅进驻了这个作为俄国插入我们美洲心脏的“尖刀”的国家。
如果情况确实是这样突出和危险，那么怎么能又一次在它的领土上向那个凶恶的极权政权屈服的同时，允许这个已揭去面纱的莫斯科代理人大嚷大叫地抗议美国和中国呢？