苏联《真理报》发表编辑部文章：《谁和为什么需要这样？》

【塔斯社莫斯科九月十一日电】题：谁和为什么需要这样？
《真理报》今天在第一版以《谁和为什么需要这样？》为题刊登了如下一篇编辑部文章：
近日来，在华盛顿——不知是第几次了——再次掀起了敌视古巴的运动。这次的运动是围绕着关于在古巴似乎出现了“苏联战斗部队”的说法搞起来的。
美国的宣传工具在加剧形势和试图使这种说法合乎情理的同时，反复利用它自己杜撰的各种“细节”。
看来，美国政府（它当然十分了解与这个问题有关的各种事实）本该作出必要的说明，以便制止上述运动的开展。但是，很遗憾，美国政府官方人士走的是另一条道路。他们发表的声明具有这样的性质，即这些声明实际上只不过是火上浇油。
所谓“有组织的苏联战斗部队”驻扎在古巴的一切说法都是毫无根据的。
苏联军事人员应古巴政府的请求留在古巴的唯一目的是帮助该国加强国防。迫使古巴采取确保其国防措施的不仅是过去的经验，而且还有当前围绕它出现的、对这个共和国的和平发展远远不利的局势以及盘据国外的与古巴人民为敌的势力所玩弄的阴谋诡计。以防御古巴为目的的多年苏古合作乃是两个主权国家不可剥夺的权利。任何限制这种权利的做法都是同国际交往的惯例截然对立的，因而是绝对没有根据的。
十分明显的还有，无论就数目还是就其职能而言，在古巴的苏联军事人员都不构成，也不可能构成对美国以及其他国家的任何威胁。