南非《中肯》周刊报道：《印度：仍然存在童婚的风俗》

【本刊讯】南非《中肯》周刊七月二十七日刊登一篇报道，题为《印度：仍然存在童婚的风俗》，摘译如下：
印度近半个世纪以来所采取的立法和执行行动，对印度人的童婚习俗并没有产生明显的作用。
最近在吉祥日在阿杰米尔举行的一次古老的集体结婚仪式上，大约有一万名印度孩子——有的刚两岁，有的还不到两岁——被宣布为“夫妻”。其中许多孩子还在母亲的怀里熟睡呢。
特别是在乌塔帕拉、拉贾斯坦、比哈尔、古吉拉特和中央邦的一些农村地区，童婚仍然是一种完全被人接受的风俗习惯。那里的年长者对那些情窦初开的未婚少女则报以轻蔑的眼光。每年，当星星预示着吉祥兆头的时候，印度教教士要为成千上万的小孩子主持结婚仪式，每次收费四十八卢比。
小新娘在十二岁左右，怀中可能已抱着吃奶的孩子了。
一九二九年，印度修改了一八六○年的刑事法典，通过了童婚限制法。该法规定，如果同一个年不满十岁的女孩子成亲，就作强奸犯论，将判无期徒刑。但是此法漏洞太多，因此仍然无效。
印度独立以来，还通过了两个法案，一个是一九五四年的特别婚姻法，另一个是一九五五年的印度教婚姻法。一九五四年法案有一条款规定，男女孩子不到法定年龄——女的十八岁，男的二十一岁——不得结婚。但是由于印度教婚姻法和童婚限制法没有作这样的规定，因此甚至根据一些改革法，任何童婚仍然完全合法。