美《华侨日报》文章：《美国人吸毒趋普遍化》

【本刊讯】美国《华侨日报》七月二十四日刊登一篇文章，题为《美国人吸毒趋普遍化》。摘译如下：
近年美国吸毒之风有增无已，过去人们吸毒只是偷偷摸摸地进行，现时已变成半公开的活动了。在律师事务所里、在学校的操场上、在军营中、甚至在白宫之内，都有人在吸毒。有人统计，去年一年中，美国在国内外成交的兴奋剂和毒品共达三百五十亿到四百五十亿美元之巨，相当于通用汽车公司和埃克森石油公司的营业额。
美国国家戒毒局认为，有四千三百万人吸食过北美大麻叶，这就是说，吸过北美大麻叶毒品的人约占美国人口总数的五分之一。当局估计，今年一月份，美国吸北美大麻叶的人就有一千六百万人。使用古柯碱毒品的人也在急剧增加，估计有一千万美国人使用过这种从古柯叶中提炼出来的强力兴奋剂。此外，服用各种各样幻觉剂以及烈性毒品海洛因的人都有增无已，毒品与酒精混合使用的现象也日趋普遍。
引人注目的是，吸毒之风在青年人中间极为盛行。毒品专家估计，美国每十一个高中学生中，便有一人每日吸食大麻；另外，曾经吸食大麻的美国人中，有四分之一承认，他们在第十级（相当于中学四年级）时，便尝过大麻的味道。在西德的美国驻军中，接受调查的六百人里有百分之六十七的人有此癖好。连美国总统卡特的夫人也承认，她的孩子也曾有过这种经历。
吸毒人数的急剧增加，是毒品泛滥于美国街头的恶果。美国每年用于“消遣”的大麻叶达二千一百万磅，有数十个城市可以公开吸食这种毒品。每年约有二亿五千万剂有强烈麻醉或兴奋作用的药品流入毒品市场。联邦官员承认，参与毒品交易的有政界人士，法官和警官。
由于吸毒行为普遍化，制造各种吸毒用具（如锡纸、象牙烟筒、银匙及吸管等）的“企业”亦生意滔滔，每年营业额总数高达三亿五千万美元。
毒品的泛滥，给美国带来一系列社会问题，并使吸毒者的身心健康大受损害。一九七七年，死于吸毒的人最少有二千八百人。