太阳表面有“小规模爆炸”

【美联社伦敦１月２７日电】英国天文学家在太阳表面发现了断断续续的小规
模爆炸，他们说这些爆炸可以帮助解开有关太阳的一些谜团。
皇家天文学会的科学家们说，每个闪光的大小与地球相当，它们就像疾病一样
，扩散到太阳表面的各个部分。
皇家天文学会空间科学顾问彼得·邦德说：“它就像锅里冒泡的水。”
英格兰南部牛津郡拉瑟福德·阿普尔顿实验室的理查德·哈里森博士领导的天
文学家小组，是在去年首次观测到这些闪光的。
这些闪光是欧洲航天局１９９５年１２月发射的“太阳与日光层观测卫星”上
的一台光谱仪发现的。
皇家天文学会说，尽管这些闪光“很小，而且释放出的能量只有耀斑的百万分
之一，看上去似乎无足轻重，但它们却遍布整个太阳的上空，并且一天内只有几分
钟能够观测到”。
邦德说，这些由在太阳表面爆炸，然后再次衰变的带电氢和氦构成的闪光，可
以帮助科学家回答两个使他们迷惑不解的问题：太阳是怎样把气体源源不断地喷入
太空的；太阳的外层大气何以变得如此炽热，而表面温度却低得多。
邦德说：“看来它们把能量注入了日冕（即外层大气）。”