英国为蒙巴顿举行隆重葬礼

【路透社伦敦九月五日电】（记者：戴维·罗杰斯）在为蒙巴顿勋爵（被爱尔兰游击队暗杀的头一个英国皇家成员）举行了庄严盛大的葬礼仪式之后于今天安葬了他的遗体。
当全世界各国的国王、海陆军将军和政治家们参加在有九百年历史的威斯敏斯特教堂为勋爵举行的九十分钟的追悼仪式时，伦敦中心的活动停止了。
当载着覆盖旗子的勋爵灵柩的炮架由水兵拉着穿过街道时，严肃的群众（有些人在啜泣）密密麻麻地在人行道上，排了五层。
当教堂奏起汉德尔的《死亡进行曲》结束葬礼仪式时，伊丽莎白女王及其他皇家成员看上去十分悲伤，几乎要落泪了。
这位七十九岁的勋爵是九天前死的，当时爱尔兰共和军临时派游击队爆炸了他在爱尔兰西部多尼戈尔湾的渔船。今天的葬礼仪式包括念祈祷和平的祷文，但没有提到其它的北爱尔兰教派暴力活动。
在这次葬礼仪式上，人们都穿上了重大国事活动的礼服。
勋爵安葬在他在英格兰南部地形起伏的汉普郡乡下家园附近的罗姆西教堂，参加安葬的只有女王及其他少数几个亲属。
这个安葬地点是勋爵自己挑选的，送葬和葬礼仪式也是根据他几年前留下的详细指示进行的。这是自从邱吉尔一九六五年去世以来伦敦最庄严的一次葬礼。当长长的军人送葬队伍在灿烂的阳光下从圣詹姆斯宫出发时，海德公园开始鸣礼炮，庄严地敲着鼓。
来自约二十个国家——其中有美国、缅甸、印度和法国——的军人代表团组成了这支军人送葬队伍，这反映了勋爵作为第二次世界大战的一位盟军领导人的履历。
这次葬礼成了欧洲各国王族之间多年来的最大一次聚会。挪威、瑞典、丹麦、荷兰、西班牙及其它国家的国王、女王和亲王都来参加葬礼。摩纳哥的代表是拉尼尔王子和格雷斯公主。
在追悼者中，有在勋爵手下打过仗的陆海军老军人。