日《读卖新闻》报道：《日苏“经济渠道”重开》

【本刊讯】日本《读卖新闻》八月三十日刊登该报记者福冈常行一条报道，题目是《日苏“经济渠道”重开》，摘译如下：
由于牵扯到政治问题而一再延期的日苏经济委员会会议，将在时隔两年后再次召开。现已决定：会议从九月二十四日到二十七日在莫斯科举行，为期四天，就开发西伯利亚天然资源研究日苏合作的具体方案。
日苏经济委员会重新召开会议的意义在于，弥补这两年来的空白，再次巩固推进今后日苏经济合作的立足点。尤其是在预卜修复因微妙地牵扯政治问题而变冷的日苏关系这点上，具有重大的意义。
关于日苏关系，因米格２５飞机事件而变得不融洽以后，园田外相去年一月参加日苏外长定期协商访问苏联是最后一次来往，后来就碰了暗礁。由于牵连北方领土问题，日本拒绝签订日苏睦邻友好条约，此后，去年夏天又在北京签订了日中和平友好条约，从而使日苏关系进一步恶化了。
日苏问题也就是日中问题。我国对中国亲热，苏联就不高兴。特别是自今年以来，苏联在北方领土建立苏军基地一事被揭露后，日苏关系变得更冷了。
由于政治环境如此恶化，日苏经济委员会也开不成会。今年二月，苏方的态度急剧变化。据消息灵通人士说，苏方对重开委员会会议表示了极大的热情。其原因是清楚的。因为苏联有一个基本认识：在开发西伯利亚时，日本的经济合作是不可缺少的。苏联认为日苏经济委员会是准国家级的唯一的经济渠道。
苏方国内还存在着一些问题。苏联目前已进入制定第十一个五年计划（一九八一——一九八五年）的最后阶段。迫切需要尽快作出决定，以确定如何把日本的合作纳入这项计划，推进开发西伯利亚。
苏联经济目前正为其停滞和前景渺茫而感到苦恼，例如能源和农业政策等碰壁以及存在着通货膨胀问题等等。经济出现这种停滞现象也并非和重开委员会会议无关。
两年期间的空白不小。必须重新研究正在执行的计划，也必须落实新计划。
日方认为重开委员会会议是纠正偏向中国的好机会，总之日方抱的希望很大。对于无资源国家日本来说，西伯利亚是最有吸引力的。
在重开的委员会会议上，将研究的具体问题是，重新研究现行计划和就制定新计划调整意见。焦点将是具体落实悬而未决的新计划
——第三次森林资源开发计划、扩建东方港的煤炭、集装箱装卸设施计划、建立远东萨哈林纸浆工厂计划。估计在今年内能就其中除建设纸浆工厂外的两项计划签署基本合同达成协议。
其余三项新计划是今年二月苏联提出来的，仍是一个大概的设想。因此，据料会上将只会协商今后如何对待的问题。日方已决定让负责每项计划的专家参加会议，积极地讨论苏方的要求。