参考消息标题

西德施普林格国内新闻社报道:《语言教师说要在学校里开设中文课》

字号+作者:参考消息 来源:参考消息 1979-09-07 08:00 评论(创建话题) 收藏成功收藏本文

西德施普林格国内新闻社报道:《语言教师说要在学校里开设中文课》 【本刊讯】西德施普林格国内新闻社七月二十三日播发了一篇报道,题为《语言教师说:要在'...

西德施普林格国内新闻社报道:《语言教师说要在学校里开设中文课》


【本刊讯】西德施普林格国内新闻社七月二十三日播发了一篇报道,题为《语言教师说:要在学校里开设中文课》,副题为《中文并不比其它的语言难学》,译载如下:
在德国文科中学里,中文应享有和其它语言同等的待遇,可作为选修课。目前高等学校中的语言学家和中文教师向文化部长联席会议提出了这一项建议。在自由柏林大学东亚研究会举行的几天之久的会议上,语言教师们还讨论了中文课如何教授的问题。
参加这次专业会议的大约五十名专家一致认为,中文并不比其它语言难学。在星期一提交给文化部长联席会议的一份决议中指出:在波鸿鲁尔大学发展起来的那种教学办法,使人有可能甚至在较短的时间内学会这门被认为是比较难学的语言。
地球上有四分之一的人说中文,这样一来中文就超过了英文成为世界上使用人数最多的语言。在联合国里,除了英文、法文、西班牙文和俄文之外,中文也是正式的官方语言之一。
这些中文专家在他们给文化部长联席会议的信中还进一步指出,从长远的观点来看,不把中文作为学校的专业课,要发展与中国的接触是不可能的。目前现实的问题天缺少口译人员和笔译人员,而他们对联邦共和国和中国之间在经济、政治和文化领域中的广泛合作来说则是必不可少的。

本网除标明“PLTYW原创”的文章外,其它文章均为转载或者爬虫(PBot)抓取; 本文只代表作者个人观点,不代表本站观点,仅供大家学习参考。本网站属非谋利性质,旨在传播马克思主义和共产主义历史文献和参考资料。凡刊登的著作文献侵犯了作者、译者或版权持有人权益的,可来信联系本站删除。 本站邮箱[email protected]

相关文章