荷兰《电讯报》报道：《中国学生赴代尔伏特大学学习》

【本刊讯】荷兰《电讯报》八月十七日刊登记者范德科雷克的报道，题为《中国学生在结束荷兰语的快速学习之后，赴代尔伏特大学学习》，摘译如下：
二十名中国学生（其中有两名是姑娘）今年三月份刚到荷兰时不会讲一句荷兰话，总共只坐过几次小汽车，乘飞机更是有生以来的第一次。尽管他们在中国只读过五年小学、四年中学，现在却破纪录地通过了代尔伏特科技大学的入学考试。这些学生大部分刚刚十六、七岁，将要在代尔伏特大学学习五年。他们谁也不知道在这期间能否回祖国看一看。尽管如此，他们现在已作出表示，将来要为建设他们伟大的国家作出贡献。这些学生夜以继日地刻苦学习荷兰文，他们的专业现在也已最后确定，如电子计算机、电子学、空间技术等。
这些学生对尽快地实现祖国现代化的热情很高，但他们强调说现代化并不是指那些现代舞蹈和自由化。他们说，“我们需要更多的工业、更多的农业、更多的科学技术和更快地进行建设。”他们认为，西方的爆破音乐“不怎么好，太吵人”，但他们对荷兰各式各样的广告和荷兰人可以自由地到国外旅行度假颇有印象。这些学生现在几乎全部住在荷中友协会员的家里，他们享有充分的自由，在任何时候都可以随意单独外出。但他们自己说，“几个人一起出去更热闹些”。代尔伏特大学负责接待中国学生的科罗泽先生说，中国大使馆父亲般地照料这些学生，他还认为，这些学生是可以自由地选择专业的。
尽管中国政府承担他们的一切学习费用，代尔伏特大学仍为使他们能尽快适应环境而尽了最大努力。科罗泽先生说，“我们专为他们找了语言和数学老师。他们陈旧的数学方法在荷兰不大适用。这些年轻的学生刚开始时几乎什么样的荷兰饭都不喜欢，现在却比其他荷兰学生都吃得多，吃得香，甚至熏小鱼尾巴他们都能毫不费力地吞下肚。他们现在每两个星期写一封家信。但是他们之中的一位姑娘却承认夜里时常梦见中国和她的小朋友们。她认为，五年的时间确实太长，说，“我们真的时常想家。”