蒙代尔向卡特汇报说他访华极其成功

【合众国际社华盛顿九月四日电】（记者：阿维森）蒙代尔副总统今天对卡特总统说，中国领导人希望卡特访问中国。总统说，他将设法安排在明年进行这样一次访问。
刚从中国返回这里的蒙代尔说：“他们非常希望你去进行访问。华和邓都谈到了这个问题。”
卡特说：“我将设法在明年内安排一个时间。”
蒙代尔就他的为期十天的中国之行向卡特作了汇报。副总统在早些时候曾说，这次访问使他“高兴得不得了”。
蒙代尔对卡特说：“我认为我们这次访问极其成功。华国锋总理对于你的邀请感到高兴。他说要用‘愉快地接受’这样的措词。”
在卡特与蒙代尔按照惯例共进午餐时开始的几分钟里（这时允许记者与摄影记者在场）卡特问蒙代尔，他是否被允许接近中国人民。
蒙代尔说：“那里的气氛是好的。很清楚，他们非常重视发展中美之间的良好关系。”
【路透社华盛顿九月四日电】副总统蒙代尔今天对卡特总统说，他在对中国进行为期十天的访问中发现，中美关系极好。
蒙代尔是在日本和香港作了短暂的停留之后于昨天返回华盛顿的。
他在白宫同卡特共进午餐时说，中国总理华国锋对明年初访问美国的前景感到高兴。
蒙代尔说，华总理非常希望在一次访问期间（这次访问也已安排在明年进行）在中国看到卡特总统。
卡特说，他将着手讨论为他的访问作出安排的事宜。
官员们早些时候说过，卡特的访问很可能在明年一月进行。