苏《共青团真理报》关于考察“雪人”的报道：《……再次进山》

【本刊讯】苏联《共青团真理报》八月十五日刊登该报记者布尔采夫的一篇关于考察“雪人”的报道，题目是《……再次进山》，译载如下：
一九五八年，苏联科学院主席团曾经成立了一个“雪人”问题委员会。一个庞大的考察团曾在帕米尔萨列兹湖地区寻找这种动物，结果一无所获。此后，正式研究工作停了下来。但是，一些热心于此事的人一直在继续这项活动。他们联合起来组成了一个属于莫斯科国家达尔文博物馆的“残留类人动物问题研究会”。研究会每月第三个星期四开一次讨论会，迄今已有十五年之久。
国内有好几个独立的考察小组在北哈萨克、南高加索、帕米尔、天山、雅库特等人烟稀少的地区寻找，并搜集调查材料。工作最持久的是在北哈萨克由科夫曼领导的那个考察小组。
由布尔什维克工厂的工人伊戈尔
·弗兰采维奇·塔采尔领导的一个基辅人小组，自一九七四年起就在搜寻残留类人动物。伊戈尔·弗兰采维奇是个有二十年教练资历的、经验丰富的登山家。他老早就从当地居民那里听说有关混身是毛的野“人”的情况，据说这些野人就住在帕米尔和帕米尔—阿拉亚山区里，但是，当时此事并未引起他的重视。可是，在一九七四年，他这个小组发现，有一个长得像人的动物光临了他们的驻地。不久，伊戈尔·弗兰采维奇得知了关于莫斯科研究会的事，从那时起他就组织了几个独立活动的小组，在帕米尔—阿拉亚山区搜寻类人动物。五个季度以来，在他领导下从事这项活动的大约六十人，行程千余公里。各组收集了当地居民有关遇见类人动物的一些材料，在好几个地方都发现了大脚印，很像人的，但比人的肥大而且偏平。这就是一九七八年记录下来的一次座谈所描述的情况。
一位牧羊老人舒库尔（故事记录在录音磁带上，叙述者是他本人）一路上赶着大群羊。在破晓时分，他听到狗叫，几条狗向一方猛扑过去，牧羊人追随而去，看到在小路旁蹲着一个长得象人的、混身毛茸茸的动物，但比人高大得多。狗在离它大约二十米远的地方就不再叫了。随后，这个动物站起身来就走开了。当他躲进大石后边时，狗又叫了起来。这件事发生在吉萨尔山的瓦尔佐勃隘谷处。
为了找到足迹，不得不把板结的土地挖松，搞一个能留下足迹的地带。于是，足迹被记录下来了。由于土质十分坚硬，留下的印迹不十分明显，不过也还看得清楚。毕竟还是拍了几张很不错的照片。
一九七七年，考察队成员伊凡
·彼得林幸运地看到了类人动物。这事发生在拂晓。大家还在熟睡。伊凡要到居民点去，于是，他就早早地起床了，以便在当天到达目的地。他一边收拾背囊，一边从帐篷里往外看，突然看到大约四百米远的地方的情景：真奇怪，一个象人的动物一蹦一跳地走着，长着一身毛发。几秒钟功夫，这个动物就在山坡背后消失了。
在这时，伊凡把自己的同伴们叫了起来，他们紧跟着追踪。可是——“雪人”已经不翼而飞了……
现在，伊凡·弗兰采维奇又把小组领到那些地点。这个小组有十一个人。他们打算找一个最有希望的地点安营扎寨，从那里修几条放射状的通道，并且在两三个地点进行昼夜观察（好在这次小组有了夜间视觉器）。我们将搞一些能留下足迹的地带，我们希望至少得到满意的足迹模塑品，如果运气好，还能拍一些这种动物本身的照片。
我想提一点：不论遇到什么情况，我们都不愿使类人动物遭到任何损伤。
就这样，寻找活动开始了。