服药丑闻令加拿大举国震惊

【路透社长野２月１１日电】加拿大选手雷巴利亚蒂因被查出吸食大麻而被
国际奥委会收回了金牌的丑闻发生后，一夜之间，由夺得大回转第一枚金牌的英
雄成为冬奥会上第一位被剥夺金牌的狗熊，继本·约翰逊之后给并不十分光彩的
加拿大体坛又投进了一粒老鼠屎。
加拿大举国震惊，但在震惊之余，他们极力为他们的选手辩解。加拿大奥林
匹克委员会负责人１１日对记者说，不能将雷巴利亚蒂与１９８８年汉城奥运会
上的加拿大短跑明星本·约翰逊相提并论，他们的情况完全不一样，无可比之处
加拿大发行量最大的《多伦多星报》则说，雷巴利亚蒂使用毒品是为了娱乐
，是娱乐性地使用了毒品，“因为这个缘故失去了金牌，真荒谬”。
在国际奥委会作出处罚的决定后，雷巴利亚蒂立即提出了上诉，并得到了加
拿大代表团的支持。加代表团说，他们将据理力争，第一，大麻不会加强运动员
的体能，反而有可能减少运动员成功的机会；第二，到目前为止，只有为数不多
的几个专项体育联合会对运动员进行是否吸食大麻的测试，因此，国际奥委会是
在不公平地实施有关大麻的规定；第三，在雷巴利亚蒂尿样中发现的大麻量极少
，几乎可以忽略不计。另外，加代表团说，雷巴利亚蒂已经有１０个月不吸大麻
了，唯一可能的情况是他在加拿大时在朋友家里被动吸进了一些大麻烟。
【《日本经济新闻》２月１２日报道】长野县警方１１日决定，将以违反日
本大麻取缔法的嫌疑随时传讯雷巴利亚蒂。长野县警方１１日与国际奥委会、加
拿大驻日使馆和加拿大代表团就雷巴利亚蒂的处理问题进行了磋商，各方一致同
意由管辖山内町的中野署出面负责此事，雷巴利亚蒂住宿的宾馆位于山内町。但
在被查出吸食大麻后，雷巴利亚蒂已离开宾馆下落不明，县警方也不知道他的去
向。
  　雷巴利亚蒂仍保留金牌
【美联社长野２月１２日电】国际体育仲裁委员会今天决定，由于国际滑雪
联合会与国际奥委会之间缺少法律协定，１１日因被查出服用大麻而被剥夺金牌
的加拿大雪板运动员雷巴利亚蒂，可以保留他在上周日夺得的男子雪板大回转项
目比赛的金牌。