日本一些工厂利用温废水养殖非洲鲫鱼

【本刊讯】日本《日本经济新闻》七月三十一日刊登一篇报道，题目是《“非洲鲫鱼”养殖盛行》《产地是炼钢厂、汽车制造厂、胶片厂》，摘译如下：
最近在超级市场和饭铺常见到形状象鲷的鱼，学名是ＴＩＬＡＰＩＡ（非洲鲫鱼）。着手养殖这种鱼的企业相继增多。
据有关方面说，在近一年当中，从大企业到中小零星企业经营者都算在内，全国有一百多家公司和工厂在开始新的养殖事业。
非洲鲫鱼是原产尼罗河上游的淡水鱼。不仅是味道象鲷，外形也完全象鲷，因此，新鱼种开发协会（会长日高武逵）命名为“泉鲷”。
这种鱼是约四年前在日本开始养殖的。由于利用工厂的温废水养鱼有成长快等有利之点，各种企业的养殖热在不断增高。钟仿食品公司设在群马的新町工厂在试养大约两万尾鱼，干劲很足，表示“要努力做到尽早上市”。
山阳国策纸浆厂最近开始试销鱼，“计划不久的将来每年运往市场三十吨到四十吨”。住友金属公司也预定八月开始在茨城县的鹿岛炼钢厂进行试验性的养殖。
新鱼种开发协会的专务理事酒寄三郎认为，“全国可能已有近四百个单位在从事养殖。”