日本《经济新闻》社论：《蒙代尔访华的意义和课题》

【本刊讯】日本《经济新闻》八月二十六日刊登题为《蒙代尔访华的意义和课题》的社论，摘译如下：
蒙代尔副总统二十五日到达北京，对中国进行正式访问。这次访华是对邓小平副总理今年一、二月间访美的回访，也为卡特总统和华国锋主席的互访开路。
他在访华期间将同中国首脑讨论贸易、科学、技术、石油、金融、航空以及企业经营管理等广泛的问题，同时也就广泛的国际问题交换意见。
美中建交八个月来，在构筑美中关系的大框框方面确实是顺利的，但是在各种具体问题上也出现碰壁或者遇到障碍的情况，要克服这些困难和障碍继续前进，就要尝到一些苦头甚至多少要作出一些牺牲。
由于尼克松访华而开始的美中和解，使美国摆脱由于长期的越南战争引起的国内政治、经济和社会方面的混乱状态，同时也给受到亚洲冷战结构和苏联军事压力之苦的中国提供了保障国家安全的新的出路和基础。美国认为，“强大的、安全有保证的中国的存在是美国的利益。”
华盛顿的这个新战略和中国提倡“同国际上进行广泛合作来对付苏联的扩张主义”的战略，形成了七十年代的国际潮流。这样的基本认识是美中两国急速消除三十年的对抗，填平两国关系的空白的重要因素。
这样看来，美中关系将从双方确认基本战略的共同点的阶段，进入在实际上对这个战略的重要部分从旁给予支援的阶段。
但是（美中关系）在这一阶段经受的考验已经开始了。
这就是今年五月美国特使斯特劳斯访问中国进行纤维谈判没有达成协议，美国议会对于明文规定相互给予最惠国待遇的美中贸易协定如何反应，也是一个考验。由于美国实际上进入竞选总统的选举战和中国忙于调整现代化计划以及双方都面临内政方面的许多课题，因此双方对这次美中会谈都抱有很大的期待。这一点是对蒙代尔副总统访华的很大支持。
这也是左右日中合作的重要因素，应该值得注意。