美国《纽约时报》专稿：《熟练华裔大量外流使河内处境更困难》

【本刊讯】美国《纽约时报》八月九日刊登西·赫什的一篇专稿，题为《熟练的华裔大量外流使河内处境更加困难》，摘译如下：
一批熟练的苏联码头工人现在在越南繁忙的海防港努力干活，解决由于缺乏熟练工人而造成的严重瘫痪现象。
在工业不发达的越南，工厂非常少，但是其中有几家最近由于缺少熟练工人而不得不关门。失去的工人都是华裔，越南领导人上星期在河内接见记者时承认，他们国家正面临着严重的“人才枯竭”问题，其部分原因就是一年来侨居越南的华人大量外流。
可是，人才枯竭只是越南当前的困难之一。其他一些严重问题是：经济停滞，几乎没有什么制造业，也几乎没有什么外贸收入。
通货膨胀情况是局外人难以估计的，一年半来，有些基本消费品的价格已经上涨了百分之百。必须进口数百万吨的粮食来满足最低限度的粮食需要。
同中国打仗和柬埔寨被推翻的波尔布特政府已使越南制定的计划和定额完全陷于混乱之中。
河内一百万居民，由于经历了三十年的战争，所使用的交通工具仍旧十分原始。唯一在用的小汽车都是政府和外交官所有的。
住房仍旧是破旧不堪的，而且惊人不足。
越南官员们觉得，由于一年来华裔大量外流而给国家带来的损失是无法计算的。越南官员们说，总数曾经达到一百二十万的华人历来一直集中在政府机关、医院、学校和研究机构工作。他们说，去年年初，住在河内的一万三千名华人中间有三千人在中央政府机关工作。他们中间许多人都已离去，使行政机关的日常工作受到严重挫折。
越南一位高级官员承认，由于华人医生外流，“现在越南有些地方一个医生也没有”。
不仅在政府的上层领域里和诊疗所里感觉这种损失。
越南的煤矿工人过去百分之十五以上是华人，据说由于骨干工人的大量外流，采煤工作也已受到影响。
一位不结盟国家驻河内的大使说，越南领导人对美国支持南越政府的几年中所实行的许多社会计划印象很深，因而指望美国能为北越一些很需要的发展项目提供大规模援助。
这位大使仔细斟酌用辞说，甚至更为重要的是，“对美国，他们不必为了接受援助而卑躬屈膝，而同苏联则非如此不可”。