共同社报道：丁儒廉邀日驻华记者到越使馆交谈

【共同社北京八月十七日电】（记者：边见）题：越南外交部副部长大摇大摆地同日本记者“在敌国境内干杯”
作为中越会谈的越南政府代表团团长来北京的丁儒廉副外长，十七日下午只邀请日本驻北京的记者到越南大使馆，破例地举行了“恳谈会”。
丁儒廉说，“既不是记者招待会，也不是接受采访，就算是一次坦率交谈的漫谈会吧”。他看到日本记者全都到会，感到高兴。会上自始至终以啤酒、果汁、小食品、咖啡等热情招待。但对中越会谈的僵持状况等等，好像与他无关，全然不知一样。
他在宣扬一通越南民族保卫独立的不屈精神之后，喜形于色地举杯说：“为越南和日本两国人民的友谊干杯”。这使记者团略有迷惑不解、不知所措之感。
今天漫谈会的真正意图似乎是在中越会谈最困难的时候，向主要的第三国报道机关宣传越南的态度。但是为什么不找别人，首先只找日本记者团呢？
丁儒廉副部长为从一九一○年代以来的越南民族独立斗争进行热情的辩论，说“一个民族和国家必须从漫长的历史来看，才能了解”，“我们通过长期的斗争，赢得了独立和自主，也尊重其他民族的自由”。但是他对把大批生活在越南的华侨驱逐出境的问题却只字不提，这显然是不公平的。等得不耐烦的记者们问道：“贵国的柬埔寨政策和苏联入侵捷克到底有什么不同？”丁儒廉副部长反驳说，“越南军是根据柬埔寨的要求驻扎在那里的，是为了防止中国的侵略”。此外还牵强附会地说：“这是越南和柬埔寨两国的问题。中国不是也曾派志愿军到朝鲜去过吗？”
【合众国际社北京八月十七日电】越南一位权威发言人今天说，越南拒绝美国提出的下述要求：越南从柬埔寨撤军，作为美国给予承认的条件。
越南副外长丁儒廉说，“这纯粹是越南和柬埔寨两国之间的事情。我们毕竟还没有要求美国人从南朝鲜或古巴的关塔那摩湾撤军。”
丁是在北京向外国记者发表这一谈话的。
丁说，在今天的柬埔寨，没有前国家元首西哈努克亲王的位置。他还预言，西哈努克“今后也别想在柬埔寨起什么作用”。