贸易卡──贸易融资的新产品

【美国《商业日报》２月３日报道】世界贸易中心协会已推出一种有利于进
行世界贸易的新产品。这种产品被称为贸易卡，据说使用起来和普通的消费信用
卡一样简单，只是它是用电脑操作的。
世界贸易中心协会会长盖伊·托左利说，这种系统把一项国际交易的所有主
要参与者都联系在一起，而把控制权交给进口商和出口商。
贸易卡可能对难以从一般的商业银行和美国进出口银行获得贸易资金的小出
口商特别有用。许多人抱怨说，进出口银行对许多小公司来说仍然太官僚主义，
而且，对一些国家来说，它的服务并不是随时可以得到的。
融资的方便会使美国公司更容易与欧洲和亚洲的对手竞争。与美国的公司相
比，这些对手得到政府和发放长期贷款的商人银行的更加积极的支持。由于急需
资金服务，贸易卡的出现非常适时，而且几乎肯定会取得成功。
托左利说，贸易卡已在２９个国家开始使用，而且，在今后３个月，用户可
以免费进行试用。使用这种系统的公司不必是世界贸易中心协会会员。
这种提供全盘服务的电子贸易系统使信誉好的进口商和出口商可以从贸易融
资中受益，这些益处包括几乎没有文书工作的贸易、更快的商业周期、查核服务
、保险和供应环节管理。
托左利说：“它为做国际交易的公司进行全面的存货管理，世界上没有一家
公司不能使用它。”