美《读者文摘》文章《美国国防机密泄露始末》（一）

原编者按：去年美国发生过一桩间谍案，中央情报局的一个前任职员，把一本在军事和战略上极关重要的技术手册卖给了苏联，美国《读者文摘》闻讯后，对此案进行调查。仔细研究这项严重违犯保密措施的事件后，发现中央情报局的办事方法，就是让最不挑剔的人看了，也会毛骨悚然。这也使人对事件本身，和第二阶段限制战略武器条约签订以后的安全措施，感到惶惑不安
【本刊讯】美国《读者文摘》中文版八月号刊登一篇题为《美国国防机密泄露始末》的文章，转载如下：
暮霭初合，在雅典的无名英雄墓地上，曾任美国中央情报局监视官二十三岁的坎皮莱斯觉得有人在他肩上轻拍了一下。他只知道那人叫迈克尔，招呼后便依照事先的安排，随迈克尔走到一处隐蔽的地方，低声谈了几句，然后坎皮莱斯便把一些文件交给了迈克尔。
几天后，一九七八年三月二日，二人在希腊国家体育场附近最后一次见面，迈克尔将一个信封交给坎皮莱斯，里面装着三千美元。坎皮莱斯则又交了些文件给他。迈克尔接到后，匆匆赶回苏联大使馆，向上级特务人员报告说已取得美国ＫＨ·１１人造卫星系统技术手册的最后几页。这手册是美国中央情报局的“绝对机密”文件之一。
在电子侦察史上，至今还没有任何能接近ＫＨ·１１人造卫星那样神奇的东西。它静悄悄地在空中旋转，所负的真正任务，被一般人造卫星来来往往的喧闹所遮掩。它的眼睛能窥透苏联的重大秘密。在它那许多惊人的优点中，最重要的是它能立即传输照片，这是项极了不起的技术进步，因为过去要用降落伞才能把一筒筒的照片送返地球。这只是这个至为复杂精良的卫星的特点之一，卫星的性能至今仍是最高机密，人们相信它还有独特的通讯能力。
我们也许永远不会知道坎皮莱斯为什么要做这件事。不过我们知道他付出的代价很大。去年十一月，一个联邦法院的陪审团裁定他犯了叛国罪。他被判四十年监禁。
他犯的罪对美国究竟有多大损害，现在还不清楚。政府检察人员在审判坎皮莱斯时宣称，在坎皮莱斯把ＫＨ·１１手册卖给苏联以前，苏联显然不知道这个卫星正在窥探他们的军事秘密。现在他们有了这个手册，相信他们肯定在根据手册内容设法躲避监视。当初美国官员曾希望这套监视系统能使美国保持领先于苏联许多年。起诉坎皮莱斯的美国检察官雷迪说：“这可能是美国情报所遭受的最大损失之一。”
一一般说来，抓住间谍，绳之以法，总能给人一种宽慰的感觉。可是坎皮莱斯案却未能使人觉得快慰，往好处说，这件事证明了中央情报局的日常工作有严重缺点：办事程序松散，监督不严，管理不当，领导阶层回答国会质询时故意歪曲事实。往坏处说，这案子使人对美国的安全，对中央情报局本身，对第二阶段限制战略武器条约签订后美国能否查明苏联确曾对条约信守不渝，都发生了怀疑。
一九七五年坎皮莱斯在印第安纳大学读四年级，遇见了一位中央情报局征募人才的人，那是他首次和中央情报局接触。坎皮莱斯早就想做间谍，从事秘密工作。差不多过了一年，中央情报局才通知他有个职位给他。一九七七年三月二十五日，他前往华盛顿附近的中央情报局总部报到。他本来在圣路易斯一家医院用品供应公司任职，加入中央情报局，收入减少了三分之一，不过他认为这项新职业能使他有机会过富于刺激的间谍生活。
他没担任秘密工作。坎皮莱斯受了三星期训练，被派在行动中心监视组工作，中央情报局在世界各地搜集到的情报，都交由行动中心处理。他的任务是审阅每天从中央情报局各地办事处发来的大量电讯，以及间谍卫星拍摄的绝对机密照片。用来研判这大量资料的参考文件里，有一本ＫＨ·１１的技术手册。这种手册共有三百五十本，他那本编号第一五五号。为了使用这本手册，他曾在一份特别保密宣誓书上签字。
就在坎皮莱斯签署宣誓书的那天——一九七七年四月十九日——中央情报局保密部主任甘比诺还在向巴尔的摩市的一个联邦法庭解释道，在中央情报局，凡列为绝对机密的文件，都由一套签收制度控制以保证不会外泄。可是，尽管甘比诺如此保证，后来在审讯坎皮莱斯案件时，中央情报局承认第一五五号手册究竟发给监视组的什么人了，并无记录可查。事实上，把第一五五号手册交给监视组的那位高级职员在法庭上作供时承认，他不记得把这本手册交给谁了，也不知道此人曾把手册作何处理。
第一五五号手册一旦进了监视组“安全”范围，便无需再依签收制度流通了。六十五名监视官都可以随意使用这本手册，因为手册并不由人锁藏保管，通常就放在一架普通影印机下不上锁的柜子里，与一本年鉴并放在一起。
一九七七年晚夏，坎皮莱斯采取了行动。轻而易举地把手册揣在运动夹克里走出大楼。几个月后，他因工作不力屡受警告而自动辞职，离开中央情报局。
假如中央情报局知道第一五五号手册已经失踪，破案就要容易得多。奇怪的是中央情报局根本就没有一套清查制度可以发现第一五五号手册已不翼而飞。但即使没有清查制度，还是可以而且应该早就把坎皮莱斯抓住的。
坎皮莱斯把ＫＨ·１１手册卖给苏联后，又做了件使老练的情报人员至今仍感迷惑的事。
（一）