大器晚成的德国指挥家滕施泰特

【德国《世界报》１月１３日报道】题：指挥家克劳斯·滕施泰特去世
在伦敦的一些音乐厅里挂着这样的标语：“欢迎克劳斯回来，我们需要你！
”这是英国听众发自内心的呼声。但是，在德国，他却从没有得到过这么高的声
誉。在他生命的最后几年里，他是在同癌症抗争的情况下举办音乐会的，１月１
２日他在基尔去世，终年７１岁。
这位德国著名指挥家滕施泰特一生中有过令人羡慕的辉煌经历。在将近５０
岁的时候，一次机遇使他一举成名，而通常的情况是，音乐家在这个年龄时已经
在音乐领域有所作为，录制唱片的合同不断，而且在世界音乐舞台上也有了名气
。当多伦多交响乐团经纪人在欧洲为乐团物色新的指挥时，他发现了滕施泰特的
指挥才能。这位经纪人被滕施泰特的指挥风度所吸引，当时滕施泰特在德国基尔
担任乐团总指挥。
在排练时，滕施泰特的指挥能力使音乐家们对他大为赞赏，美国最大的音乐
会代理机构哥伦比亚艺术团也聘请过他担任指挥。《时报》称赞他是美国非常受
欢迎的客座指挥。
克劳斯·滕施泰特是来自德国的音乐家，从某种意义上他是一位过于德国化
的音乐家，也许正是因为这一点，德国人对他不怎么感兴趣。
伦敦交响乐团曾经一致推选滕施泰特当索尔蒂的接班人。１９８７年，滕施
泰特因为生病不再担任乐团指挥，乐团授予他名誉指挥称号。也正是因为他抱病
指挥了多场音乐会，所以他有着英国英雄之称。由于滕施泰特高超的指挥天才，
他被人们称之为本世纪著名指挥家之一。