伊拉克武器核查危机评析

法报认为克林顿处境比萨达姆危险
【法国《世界报》２月４日文章】题：克林顿的处境比萨达姆还要危险（作
者  阿兰·弗拉商）
在目前伊拉克危机的主要对立角色克林顿和萨达姆中，处境最不利的并不一
定就是人们所想象的那一方。谁都不怀疑美国的战舰和在该地区的可供美国调用
的２００多架飞机可以给伊拉克军队以重创，但当轰炸的尘埃落定之后，萨达姆
真的就能削弱到准备让位和准备放弃复兴党的专制统治的地步吗？
如果说进行新的打击从军事上来说是可行的话，那么政治上的目的却是达不
到的。
阿拉伯国家的评论家说，他们弄不懂为什么人们一个劲地逼迫伊拉克严格遵
守联合国的决议却不要求以色列也遵守关于从被占领土撤军的决议，这也使人们
坚决反对对伊拉克进行新的打击。
在一些阿拉伯国家很可能会出现一种反美或反西方的暗杀浪潮。
在这种不利的情况下，克林顿成了逼迫他在萨达姆的强硬态度面前“有所作
为”的美国政治环境的俘虏。他受到了一种政治文化的束缚，这种主要由共和党
人搞起来的政治文化把同萨达姆的对抗当作了试验美国对外政策有效性的试金石
。最后，克林顿总统也成了美国修辞术的俘虏，美国已多次威胁说要对伊拉克动
武，以至于使克林顿不得不认为这是一个涉及到美国信誉的问题。
从以上情况来看，在美国取得对伊拉克的军事胜利７年之后的今天，克林顿
总统至少已处于一种微妙的境地：他除了确定新的军事打击行动的目标并设法为
这种打击提供理由之外别无他择。
俄驻联合国大使澄清叶利钦讲话
【路透社联合国２月４日电】俄罗斯总统叶利钦３日在接见第一副总理丘拜
斯时说，美国对伊拉克动武将导致新的世界大战。４日，俄驻联合国大使拉夫罗
夫说，叶利钦的讲话遭到误解，叶的本意是如果美国对伊拉克动用战术核武器，
就会导致新的世界大战。
拉夫罗夫说，美国新闻界完全误解了叶利钦的讲话，叶的讲话是针对美国新
闻界的有关报道而发表的。这些报道说，美国官员并未排除对伊拉克动用战术核
武器的可能性。
叶利钦３日在克里姆林宫接见第一副总理丘拜斯时表示，俄罗斯反对美国对
伊拉克动用武力，美国总统克林顿对伊拉克采取军事行动将导致新的世界大战。
俄罗斯电视台反复播放了叶接见丘拜斯的情况，叶似乎没有提到战术核武器的问
题。
伊朗支持伊拉克对抗美国
【美国《华盛顿时报》２月４日报道】题：伊朗支持伊拉克同美国对抗（作者
  马丁·西夫）
尽管伊朗断断续续地向美国作出和解的表示，它还是捐弃了１０年战争的前嫌
，支持伊拉克对抗美国发动新空袭的威胁。
美国和以色列的专家们都认为伊拉克和伊朗结成正式联盟的可能性不大。但是
，两伊领导人在公开声明中都表示，他们正在协调行动，对付他们所称的美国在波
斯湾地区──世界最重要的石油来源──的侵略。
伊朗总统哈塔米昨天批评美国在波斯湾地区集结兵力，为可能对伊拉克发动的
空袭作准备。他还呼吁该地区各国确保自己的安全。
巴格达的官方通讯社──伊拉克通讯社说，伊朗正在和伊拉克协调外交行动。
阿拉伯和西方的外交官们说，这种事情在两个月前是无法设想的。
伊拉克通讯社报道说，伊朗外长哈拉齐打电话给伊拉克外长萨哈夫，告诉他德
黑兰反对美国对巴格达发出威胁。
过去一周内，伊朗几位领导人的讲话都表明对伊拉克的支持在不断增加。伊朗
通讯社说，国防部长沙姆哈尼２日“敦促伊斯兰国家，特别是波斯湾地区各国起来
抵抗美国新的军事行动”。
两国领导人上月都说过，他们希望两国关系正常化。
一些中东情报人士说，看来，伊朗领导人对克林顿政府会改变它对伊朗和伊拉
克实行的“双重遏制”政策已经不抱任何希望了。在里根执政时期曾任副国防部长
帮办的多夫·扎赫姆说：“双重遏制政策始终包含着使伊朗和伊拉克彼此投入对方
怀抱的潜在危险。事实上，这是两伊可能实行和解的唯一途径。”
美报评美在中东实行双重标准
【美国《基督教科学箴言报》２月３日文章】题：需要采取不偏不倚的政策（
作者  约瑟夫·哈施）
克林顿总统宣布不允许萨达姆统治的伊拉克拥有大规模毁灭性武器。克林顿有
权这样做，有权在必要的情况下根据沙漠风暴行动后达成的协议采取强制手段。
以色列垄断了中东地区的大规模毁灭性武器。据西方情报人士估计，以色
列储存的核弹头目前在１５０到２００枚之间。以色列还有能到达中东任何目标
的运载系统，以色列长期以来一直有能力摧毁所有阿拉伯国家。
如果克林顿成功地使萨达姆公布并放弃他可能拥有或者能够拥有的任何核、
生物或化学武器，以色列的能力就得到加强。反之，萨达姆手中的大规模毁灭性
武器可能成为使以色列不敢使用自己核武器的威慑力量。
在艾森豪威尔任总统时，美国的中东政策在以色列和阿拉伯国家之间被认为
是“不偏不倚”的。今天如果劝说中东所有方面放弃大规模毁灭性武器，那也应
该是“不偏不倚”的。
但是美国没有压以色列放弃核武器。因此美国在中东奉行的是亲以色列、
反阿拉伯的政策。
这有助于解释为什么阿拉伯国家往往把美国视为敌人。
美高技术军事装备在伊周围集结
【法国《费加罗报》２月４日报道】题：高技术军事装备在伊拉克周围大量
集结（作者  阿尔诺·德拉格朗热）
为了准备在外交努力失败时用军事手段打击伊拉克，美国现在在该地区已经
拥有了一个庞大的军事机器。
两艘航空母舰──“尼米兹”号和“乔治·华盛顿”号──已开始在波斯湾
水域游弋。第三艘航空母舰──“独立”号正在开往霍尔木兹海峡的路上。这三
艘军舰一共载有１６２架飞机，其中有１５０架Ｆ１４和Ｆ１８战斗机。还有不
少巡洋舰、驱逐舰和攻击型潜艇为这些航空母舰护航。其中一些舰只上还配备有
战斧式巡航导弹。
这支海上部队还有一些驻扎在临近国家基地上的空军部队作为补充。美国空
军在沙特阿拉伯有１１０架战斗机。在科威特还部署有６架Ｆ１１７隐形飞机，
６架Ｆ１６战斗机和１８架Ａ─１０地面攻击机。在第五舰队司令部所在地巴林
岛，还有２架Ｂ１轰炸机和３０架Ｆ１５和Ｆ１６战斗机。
在土耳其的因吉尔利克基地，有约５０架美国飞机在执行监视伊拉克北部禁
飞区的任务。在印度洋上的迪戈加西亚还部署有８架Ｂ５２轰炸机。
英国方面也向海湾地区派遣了航空母舰“无敌”号和另外两艘军舰。不久之
后，“无敌”号的任务还将由装备有鹞式垂直起降战斗机的“卓越”号航空母舰
来接替。
现在的问题是要弄清楚大量的高技术军事装备将作何用途。一位法国军人指
出，“从目前来看，对伊拉克进行空中打击是不明智的”。
图片说明：伊拉克首都巴格达市中心塔里尔广场被怀疑暗藏生化武器，成为
危机的焦点。（美联社）